シェア:

ジャカルタ - イスラエルのアイザック・ヘルツォーク大統領は、キャンベラで水曜日にオーストラリアのアンソニー・アルバネゼ首相と会談し、4日間の予定訪問に反対する抗議行動の真っ只中にいた。

彼はまた、彼の訪問に対する抗議が続くにつれて、オーストラリア議会で演説するよう招待されなかった。

ヘルツェグ大統領は、総督サム・モスティンに迎えられ、その後、議会議事堂に移動し、アンソニー・アルバネゼ首相と野党指導者スサン・リーに迎えられた。

アルバネゼ首相は、シドニーのユダヤ人コミュニティに与えられた快適さと連帯にヘルツォークに感謝した。

ヘルツォーク自身は、彼の訪問は「非常に感情的」であり、両国間の関係を「新しい始まり」と「より良い未来」に導く機会であると述べた。

「私たちの関係は、イスラエルとパレスチナの問題や紛争に依存するだけでなく、はるかに広範な基盤として機能すると思います」と彼はABC(11/2)に語った。

アルバニア首相はヘルツォークと会談した際、オーストラリアの援助従事者のゾミ・フランクコムの死の問題を提起した。彼は、イスラエル国防軍が「大きな間違い」と表現した事件で、ガザのイスラエル無人機攻撃で死亡した7人の援助従事者のうちの一人でした。

アルバネゼ首相は、イスラエル政府からの回答を促し続けることを約束した。

「ヘルツォーク大統領がここにいなければ、私はゾミ・フランクコムの問題を彼と提起することはできず、それは今朝、オーストラリア政府の他のさまざまな懸念とともに、私がしたことです」と彼は質問応答セッション中に言いました。

「だからこそ、対話が必要なのです」と彼は言いました。

ヘルツォークがオーストラリアを訪問したとき、イスラエルの安全保障閣僚は、国際法の下で違法と見なされる西岸の占領を延長する措置を講じ、二国家解決の希望を弱体化させた。

アルバネゼ首相の政権は、ヘルツォークを歓迎する準備をしている間、声明でこの動きを非難した。

「オーストラリア政府は、国際法の下で違法な入植地であり、平和にとって重大な障害であることを強調してきた。パレスチナの人口構成を変えることは受け入れられない」と外務貿易省のスポークスマンは述べた。

レイは、ヘルツォークとの会談で「同盟を強化するために協力する方法」について話し合ったと述べ、訪問を二国間関係を強化するための重要な瞬間と表現した。

「この訪問は、信頼を再構築し、関与を深めるための建設的なプラットフォームを提供します」と彼は説明しました。

一方、オーストラリアの2人の国会議員は、ヘルツォークの訪問に抗議して、質問応答セッションに出席しないことを選択した。

グリーン党のエリザベス・ワトソン・ブラウン議員は、抗議行動は「国家としての私たち」についてのものであり、独立議員のソフィ・シャンプスは、ヘルツォークに与えられた招待状に「強く」反対したと述べた。

アルバネゼ首相とヘルツォーク大統領(Twitter/@Isaac_Herzog)

2023年10月7日のイスラエルでの攻撃の後にヘルツォークが発言したコメントがジェノサイドを引き起こしたことを国連特別調査委員会が発見したことが知られている。彼はそれを否定した。

「イスラエルの国家元首に私たちの議会を訪問するよう招待することは、過去2年間ガザで起こった残虐行為を正常化します」とScamps博士は述べています。

別々に、何百人もの抗議者が外庭に集まり、デイビッド・ポコック上院議員やグリーン党のラリッサ・ウォーターズ党首を含む数人の連邦議員に加わって、平和的な行動をとった。

ポコック上院議員は以前、政府に対し、ヘルツォークの議会聴聞会を拒否するよう呼びかけ、彼の訪問は「緊張を悪化させるだけ」だと述べた。

ヘルツォークはオーストラリアを4日間訪問中だ。彼は12月14日のユダヤ人のハヌカのお祝いを標的にしたボンダイテロ攻撃からほぼ2か月後にアルバネーズ政府からの招待状を受け、シドニーで2日間過ごした後、水曜日にキャンベラに到着したとSBSニュースは報じた。

月曜日に全国的に行われたヘルツォークの到着に対する抗議は、シドニーで暴力的なシーンに発展した。

首相は、彼の訪問はまた、オーストラリアとイスラエルの関係を「新しい始まりとより良い未来」に導く機会を提供したと述べた。

「私たちの関係は、イスラエルとパレスチナの問題や紛争にのみ依存しているのではなく、はるかに広範な基盤を持っていると思います」と彼は言いました。

ヘーゲル氏のキャンベラ訪問は、連邦警備隊による21発の礼砲による歓迎式典を含む伝統に彩られ、警備隊の検査に続いています。

しかし、彼が政府ビルに到着したとき、彼の訪問に抗議した人々は背景で叫んだのが聞こえました。

ヘルツォーク氏は、オーストラリアとイスラエルの両方が「疑いなく反セム主義と戦う必要があり、したがってこの現象を根絶しなければならない」と述べ、両国間の関係を新しい軌道に乗せることができるという「希望」を共有していると付け加えた。

イスラエルのアイザック・ヘルツォーク大統領。(Twitter/@Isaac_Herzog)

外務省(DFAT)のスポークスマンは、この決定は「安定性と安全性を損なう」と述べた。

「オーストラリア政府は、違法な入植地は国際法の下で違法であり、平和にとって重大な障害であることを説明してきた。パレスチナの人口構成を変えることは受け入れられない」とDFATは声明で述べた。

「二国家解決は、イスラエルとパレスチナにとって、長期的な平和と安全への唯一の正当な道であり続けています。

抗議者たちは、「イスラエルの武装解除を止める」、「ヘルツォークを逮捕する」、「パレスチナのための正義」などのメッセージを掲げた大きな横断幕を掲げました。

ポコックは、オーストラリア国民のデモ参加の権利を強調し、アルバネゼ首相の政府がヘルツォークをオーストラリアに招待した決定に疑問を呈した。

「シドニーで何が起こっているのかを見て、この国のいたるところでデモに対する恐ろしい弾圧がある」と、警察と抗議者との暴力的な衝突の記録に答えて語った。

「私たちがコミュニティに非常に多くの圧力を感じ、全国のコミュニティに緊張感を感じているときにヘーザック大統領を招待するのは間違った決定だとも考えています」と彼は付け加えました。

キャンベラで抗議活動に参加したマーク・グウェンは、招待状は彼を「驚かせた」と述べ、長く労働党の有権者はアルバネズ首相の政権を「二度と投票しない」と確信したと述べた。

「戦争犯罪人を招待し、この国に招待し、私たちの議会議事堂に入ることが許されることを許す政府に嫌悪感を抱いています」と彼はSBSニュースに語った。

「私たちは彼を逮捕し、戦争犯罪で起訴するために送るべきです」と彼は言いました。

別の抗議者は、ボンダイの攻撃を政治化し、ガザやパレスチナで起きている「残虐行為と関連付けることは非常に間違っている」と述べた。

「ヘーゼルはここにいて、悲しみと嘆きを表現するべきだったが、代わりにこのプロセスを政治化し、イスラエルの利益とパレスチナの抑圧を非常に政治的に擁護した」と彼は言った。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)