パヴァロッティ像の周りのアイススケートアリーナの建設は批判を招く

パヴァロッティの銅像。 （ガーディアンからのIl Resto de Carlinoのソース）

ジャカルタ - イタリア当局は、有名なテノール歌手ルチアーノ・パヴァロッティの銅像の周りにアイススケートアリーナが建設された後、批判を浴びたため、困難な立場に立たされています。

イタリア北部のペサロ市にあるこの記念碑には、尾のジャケットを着て、彼の象徴的なタオルを手に持ったパヴァロッティが描かれています。

2007年に膵臓癌で71歳で亡くなったパヴァロッティの最後の妻ニコレッタ・マントヴァーニは、夫の実際のサイズに匹敵する像の周りにアイススケートリンクを配置することは彼を尊重していないと批判した。

「街がこのようなことを許すのは残念だ。なぜなら、それはルチアーノのイメージと彼が当然に得るべき尊敬に影響を与えるからだ」と、CNNが引用したように、新聞Il Resto del Carlinoに語った(1/1)。

「これは真実ではない」と彼は言った。

一方、ペサロのアンドレア・ビアカニ市長は、11月23日にFacebookに有名なテノール歌手がホッケースティックを添えたアイススケートをしているという編集された画像をアップロードしたことで批判を浴びた。

アップロードでは、アイススケーターに#daiUnCinqueAPavarotti"または"拍手"を彫像に与えるように勧告しました。

「彼の笑顔、ユーモア、あらゆるものの明るい面を見る彼の能力。

「決してそれを失ってはいけない」と、マントヴァーニの批判の後に投稿した。

ビアンカニ氏は、計画どおり休暇シーズンを開始するためにアイススケートアリーナを正式に開設することを決定したと説明した。

市長の投稿には、人々が彫像で拍手をすることを試みるときに安全について懸念するだけでなく、悪いセンスについての懸念など、いくつかの批判的なコメントが寄せられました。

ビアンカニはマントヴァーニに正式に謝罪し、市役所のスポークスマンはCNNに、歌手や彼の遺産の家族を傷つけるつもりはなかったと語った。

報道官は、設置者は誤ってモニュメントの周囲にアイススケートリンクを建設し、その隣には建設しなかったと述べた。

「敬意を払わないという意図はありません」と広報担当者はCNNに市長を代表して語った。パヴァロッティの氷に埋め込まれた存在は、クリスマスのアイススケートアリーナの当初の計画の一部ではなかったと付け加えた。

「パヴァロッティが触れられることも、アイススケートアリーナの床に置かれることもないと確信させられました」と彼は地元メディアに語った。

官僚は、この段階でアイススケートリンクを解体したり、像を移動したりすることは不可能だと述べたが、他のアリーナ部分から分離するために、その周りに短い壁を建設した。

しかし、アイススケーターは壁の端近くを通過すれば、記念碑に触れることができます。

パヴァロッティ像は、2024年4月に、故歌手と彼の妻を称えて、近くのアドリア海沿岸の別荘に設置されました。

パヴァロッティは、史上最高のテノールの一人として考えられており、世界中で1億枚以上のレコードを売り上げている。

プラシド・ドミンゴとホセ・カレラスとのコラボレーションは、史上最も売れたクラシックアルバムを生み出しました。

パヴァロッティの最後の公の出演は、トリノで開催された2006年の冬季オリンピックでした。