タイとカンボジアは停戦交渉を継続する

ポイペット国際橋でのタイ・カンボジア国境。Wikimedia/Albeiro Rodas

ジャカルタ - タイとカンボジアは、この週末に会談を続け、国境沿いのより持続的な停戦を追求すると、月曜日のタイ外務大臣は述べ、進歩は紛争を国際化する公的宣言よりも詳細な二国間交渉に依存していると強調した。

10月の停戦合意は、ドナルド・トランプ米大統領が合意を目撃できるようにするために急いで作られ、武装紛争を終わらせる合意が持続することを保証するのに十分な詳細が欠けていたと、マレーシアのクアラルンプールで開催された東南アジア諸国連合(ASEAN)外相会議の後に、月曜日にタイの外務大臣Sihasak Phuangketkeowは述べた。

カンボジアは公然と無条件の停戦の準備ができていると述べているが、バンコクは直接の提案を受け取っておらず、タイは声明が問題を解決するのではなく、国際的な圧力を高めることを目的としていると考えていると、危機を終わらせる方法を探るために設定された会議の後にシハサックは述べた。

「今回は、詳細を議論し、停戦が現場の状況を反映し、停戦が本当に有効であることを確認し、両当事者は停戦を完全に尊重する」とシハサックは記者会見で述べた。

両国が関与する一般的な国境委員会は水曜日に会合し、恒久的な停戦に向けた詳細な措置について議論すると述べた。

国境紛争は2週間前に致命的な戦闘に激化し、7月に5日間の戦闘を終えたトランプ大統領が促進した合意を破棄した。

この合意はマレーシアによって仲裁され、タイとカンボジアが合意しない限り、貿易特権を保持すると脅したトランプ大統領の圧力の下で推進された。

休戦は、トランプ大統領が出席した10月のマレーシアのアセアンサミットでより詳細に正式化されました。

この長引く隣国間のエスカレーションは、国際的な懸念を引き起こしました。エスカレーションは、両国が共同国境に沿って主張する領土の一部をめぐる紛争の結果です。

最近の戦闘は、国境衝突がタイ兵士2人を負傷させた翌日である12月8日に発生した。それ以来、タイがF-16戦闘機で空爆を行い、カンボジアがトラックに設置されたミサイル発射装置から数千発のBM-21中距離ロケットを発射し、最大40発のロケットを同時に発射できるトラックに設置されたミサイル発射装置から数千発のBM-21中距離ロケットを発射した。

政府高官によると、国境の両側で公式に報告された死者数は30人以上で、過去1週間の戦闘で死亡したと伝えられている。

10月の停戦に基づいて、タイは拘束された18人のカンボジア兵士を釈放し、両当事者は国境に沿って重火器と地雷を撤去し始めなければならない。

しかし、両国は激しいプロパガンダ戦争を継続し、国境を越えた軽微な暴力行為を犯した。

地雷爆発は、国境警備隊を傷つけた新しい地雷をカンボジアが設置したと非難した後、いくつかの抗議を提出したタイにとって非常に敏感な問題となっています。

カンボジアは、地雷は1999年に終わった数十年にわたる内戦の残骸であると主張している。

「これは明らかに新しく植えられた地雷であり、ASEAN監視団によって確認されている」とシハサックは月曜日に述べ、10月の合意に対する「真の違反」と呼んだ。

タイの外務省は、カンボジアとザンビア、現在の人工地雷禁止条約、オタワ条約と呼ばれる条約のメカニズムに基づいてさらなる措置を講じるために、さらなる措置を講じるために、カンボジアとザンビアに抗議の手紙を送ると述べた。

一方、カンボジアはタイの主張に直ちに反応しなかった。