ジャカルタ - インドネシア外務省は、本「The Next Chapter: Envisioning the Future of Indonesia - Singapore Relations」の発売を通じて、インドネシアとシンガポールの関係を理解し、インドネシアとシンガポールの関係を理解するよう国民に呼びかけています。
インドネシア外務省とインドネシア大使館は、インドネシアとシンガポールの外交関係58周年記念の一環として、この本の発売と手術を行いました。
水曜日(17/12)に中央ジャカルタのチキニ地区で行われた打ち上げには、シンガポール駐在インドネシア大使のクック・フック・セン、友好国の大使と外交官、学術機関の代表、およびシンガポール政府の緊密なパートナーである省庁/機関が出席しました。
アジア・パシフィック・アフリカ担当代理局長ゼラ・ウラン・カルティカは、インドネシアとシンガポールの関係は、地域で最も成熟した戦略的パートナーシップの1つであると強調した。
「58年間、インドネシアとシンガポールは、地域の安定と繁栄を維持するための信頼、相互尊重、共同のコミットメントに基づいた強力なパートナーシップを構築してきました」と彼は開会辞で述べました。
「次の章:インドネシアとシンガポールの関係の未来を展望する」という本には、元インドネシア外務大臣であるマーティ・ナタレガワ博士を含む多くの学者や実務家の貢献が含まれており、レオ・スュラディナタ教授とシワゲ・ダルマ・ネガラ博士によって編集されています。
ズーラ氏によると、この本は二国間関係の成果を記録するだけでなく、今後の課題に対応するための戦略的視点も提供しているという。
「この本は、インドネシアとシンガポールの関係を、特に経済変革、持続可能性の課題、グローバルな地政学的ダイナミクスに直面して、よりビジョナリーに見るように私たちに招待します」と彼は説明しました。
一方、インドネシアのシンガポール大使であるスロプラトモは、「この本は、インドネシアとシンガポールの関係のダイナミクスを理解し、両国のパートナーシップを将来のより高いレベルに引き上げるための機会と課題をマッピングするのに役立つ私たちの真の貢献です」と述べました。
トミーという愛称で親しまれている大使は、来年1月にインドネシアの駐シンガポール大使の地位を辞任した後も、両国の関係の発展に貢献し続けることを望んでいます。
過去10年間、シンガポールはインドネシアにとって最大の外国直接投資(FDI)の供給源として記録されています。
さらに、フライト情報地域、防衛協力、引き渡しの条約、特別経済地域(SEZ)の開発、接続性、再生可能エネルギー、そして両国の国々の関係を強化する教育などの戦略的協力があります。
両国の協力戦略は、パートナーシップをASEAN地域にも戦略的に意味のあるものにします。
本書の議論は、インドネシアとシンガポールの関係の将来の方向性、新しい経済協力の機会、地域的な課題、ASEANの安定と中心性を維持する上で両国が果たす役割を含む、批判的な見解をもたらします。
この本の手術を通じて、インドネシア外務省は、発展する議論が政策の参照となり、平和、安定、繁栄のためにインドネシアとシンガポールの関係の重要性に関する一般大衆の理解を強化することを望んでいます。
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
