ジャカルタ - インドネシアとリビアは、月曜日にジャカルタで開催された合同委員会会議(SKB)で、両国が二国間関係を再開しようとしている間、多くの分野で合意に署名しました。
署名は、インドネシア代表団を率いたアニス・マッタ外務副大臣と、リビア代表団を率いた同僚の移民問題と在外国民の国際協力担当外務副大臣エムハムド・サエド・ジダンによって行われました。
このSKBで署名された合意の1つは、外交ビザと公用ビザのビザフリー合意です。
「両国のカディン(商工会議所)の間でも署名がありました。近い将来、彼らはカディンとダナトランダがリビアを訪問するよう招待状を送るだろう」と、12月15日月曜日のアニス外務大臣は説明した。
次に、リビアが優先順位付けされるインドネシアの外国人の学生のための250の奨学金の可能性があります、とWamenlu Anisは言いました。
彼は、インドネシアでS-1、S-2、S-3の教育を修了したリビアの学生の数は、現在約1000人に達していると説明した。
一方、現在リビアで教育を受けているインドネシア人学生は約200人いると、ワメンル・アニスは述べた。
外務大臣はまた、SKBはリビアの石油会社との関係についても議論し、両国の関係の再開により、ペルタミナがリビアでの活動を再開することが期待されていると述べた。
Japanese:
彼は、潜在的な可能性を考えると、両国関係の再開は両国の経済協力の向上を期待していると付け加えた。
「インシャアッラー、貿易と投資の量を増やしたいと考えています。両国間のチャンスは非常に大きい」と彼は言いました。
既知の事実として、インドネシア・リビア合同委員会の会合は、2009年3月に開催された16年前の最後に開催されました。
Japanese:
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
