ジャカルタ - 木曜日、国連は、ラカイン州の病院を標的にしたミャンマー軍事政権による空爆を非難し、患者、看護師、医療スタッフを含む30人以上の一般市民が死亡し、70人以上が負傷した。
ミャンマー軍がバングラデシュ国境に近い町ムラック・ウーの病院を襲撃した際、少なくとも33人が死亡し、76人が負傷した。
ミャンマーの軍事政権は、この地域で何らかの作戦を実施したことを認められていない。
「国連は、ラカイン州での空爆の報告書を非常に懸念している」と、国連の報道官、ファルハン・ハックは、アナドル(12/12)から報告された記者会見で述べた。
「世界保健機関は、今年、同機関によって検証されたミャンマーの医療施設に対する67回目の攻撃であると述べています」と彼は言いました。
「医療従事者を含む医療施設と民間人は、尊重され保護されなければならない」とハックは強調した。
以前報じられたように、住民は、軍事クーデターのジェット機が、国際人権デーに一致して、ムラク・ウ市の公立病院に226キログラムの爆弾を投下したと述べた。
「国連は、国内のコミュニティを破壊し続ける民間人や民間施設に損害を与える広範な攻撃パターンの一部であるこの攻撃を非難し、すべての当事者に「国際人道法および国際人権法に基づく義務を遵守する」よう呼びかけた」と付け加えた。
ミャンマーの「急速に増加する」人道上のニーズを強調し、ハック氏は「昨日発表された2026年の人道ニーズと対応計画は、8億9000万ドルの資金を要請し、来年には500万人の子供を含む1,620万人が援助と保護を必要とするだろうと警告した」と述べた。
「紛争と災害により、約360万人が避難しており、多くの人々が何度も避難を余儀なくされています」とハックは述べています。
一方、ビルマの最後の選挙で選ばれた議会を代表する元国会議員であるピダウンス・フッタウ代表委員会(CRPH)は、攻撃を非難し、攻撃のタイミングは「軍事クーデターによって長い間犯された犯罪をますます強調している」と述べた。
「我々は、偽選によって正当性を獲得しようとする残忍な軍事政権の非人道的な行動を強く非難する。この行動は、軍事クーデターによって長い間行われてきた犯罪をさらに強調するだけだ」とグループはソーシャルメディアアカウントXで書いている。
ミャンマー軍は、2020年の選挙で不正があったとして、2021年2月1日に権力を奪い、アウン・サン・スー・チーの文民指導者と上級幹部を拘束した。クーデターは、野蛮に弾圧された大規模な抗議を誘発し、その後武装抵抗に発展した。
人権監視団によると、軍事政権と野党の戦闘で6,000人以上が死亡し、300万人近くが避難した。
人種的衝突は、2021年2月の軍事クーデター以来、国が依然として内戦に苦しんでいるため、ミャンマーの人道危機を悪化させている。
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
