中国の日本のレストランは高知首相の影響を受け、台湾問題に手を染める

日本料理レストランのイラスト。(ジョシュ・ウィルバーン=アンスプラッシュ)

ジャカルタ - 上海のレストランをオーナーする伊藤隆氏は、中国による日本からのシーフード輸入の解禁を楽しみにしています。しかし、中国と日本の間の外交的緊張の高まりを受けて、今週、彼の希望は打ち砕かれた。

アジアの隣国アジア間の緊張は、日本の新首相である高知が高知が、中国の台湾攻撃が日本の軍事的対応を引き起こす可能性があると述べた後、エスカレートした。

台湾を自国のものと見なした中国は怒りで答えた。中国は、日本からの海洋製品禁止の再制定に加えて、日本への渡航をボイコットし、断固たる対抗措置をとると脅している。多くの文化的な集会やイベントもキャンセルされました。

「このような大きな事件が起こるたびに、日本と中国の関係が激動し続ける中、私たちの心が鼓動していることを非常に悲しく思います。とても痛いです」と伊藤氏はロイター通信の取材に応じた日本のシーフードレストラン、メラゼでロイターに語った。

他の懸念の兆候があり、伊藤が所有するレストランも水曜日の夜にいくつかの予約のキャンセルを経験しました。見込み客は平均してキャンセルの理由を説明しません。彼によると、中国の顧客は一般的にメラセの総メニュー注文の半分を占めています。

中国は、日本から自国へのシーフードを制限していることが知られています。この制限は、2年前、2011年の大地震と津波に続く原子力漏れの現場である福島発電所から処理された廃水を処分するという日本の決定に続くものです。

伊藤はメニューのための地元の原材料を手に入れるために最善を尽くしてきましたが、日本からしか得られない魚もいくつかあります。

「この事件は、これまでのところ最大の事件の1つです」と彼は言いました。

近い将来、中国へのシーフードの輸入に関する良いニュースがある可能性は低いものの、彼はまだ楽観的だ。

「高知氏は自分の言ったことを言っているし、それを変えることはないと思う。可能であれば、日本と中国の外交官が協力して状況を改善できることを願っています。中国と日本の人々がお互いに敵対し合うことなく同じ食べ物を楽しむことができることを願っています」と彼は言いました。