シェア:

ボゴール–デディ・A・ラシム市長とジェナル・ムタキン副市長が実施した「ボゴール・ベレス・ボゴール・マジュ」のビジョンは、困難な課題に直面しています。ボゴール市の地域人民代表評議会(DPRD)は、2025年11月12日水曜日の本会議でデディ・A・ラシム市長が直接提出した2026会計年度の地域歳入支出予算草案(RAPBD)を受け取りました。

しかし、Dedie-Jenalのリーダーシップの初年度の地域予算の準備は、2026年の地域財務移転(TKD)を2,534億ルピア削減する問題によって影を落としました。この状況はすぐに雨の街の地域財政を赤字の危機にさせた。

1.7兆ルピアの「スーパー」PADの目標が鍵となる

提出された2026年のRAPBD文書では、地域歳入が2.9兆ルピアを目標としていることが知られており、地域歳出は3兆ルピアに達する。純資金調達は1,020億ルピアで固定されており、今年は残りの予算資金調達(SILPA)がゼロです。

数千億で削減されたTKDの問題に対応して、ボゴール市DPRDの予算庁(バンガル)は、地方政府予算チーム(TAPD)とともに、本会議後に作業会議を開催するためにすぐにガスを踏んだ。

ボゴール市Dprdのアディティヤワルマン・アディル議長は、議会は国民のニーズに合っただけでなく、地域の財政力で現実的でなければならないプログラムを直ちに開発したと述べた。

「TKDと赤字を削減する問題により、ボゴール市DPRDは直ちに市政府と作業会議を開き、コミュニティのニーズとボゴール市の財政力に合ったプログラムを開発しました」とAdityawarman氏は述べています。

潜在的な予算不足にパッチを当てるための主力動きの1つは、地域オリジナルインカム(PAD)を後押しすることです。アディティヤワルマンは、PADの目標が1.7兆ルピアの野心的な数字に浸透することを望んでいます。

「もちろん、PADの増加を奨励することにより、TKDの減少による不足をカバーできることが期待されています」と彼は強調しました。

優先固定基本サービスの焦点

予算は慎重ですが、DPRDは支出の焦点が基本的なサービス部門に向けられることを保証します。教育支出の配分は8,490億ルピアに固定されていますが、保健部門は6,490億ルピアに達しています。一方、従業員支出は、25.99%である地域開発情報システム(SIPD)の計算に合わせて調整されています。

「私たちは、ボゴール市政府とRPJMDのパフォーマンスを達成するための基盤である基本的なサービス部門に支出を集中させたいと考えています」とAdityawarman氏は説明しました。

一方、ボゴール市長のデディ・A・ラヒムは、2026年のAPBDはジェナル・ムタキンとの5年間の政府の始まりを示していると強調した。彼は、割り当てられたすべてのルピアがボゴール市のビジョンと使命「Bogor Beres - Bogor Maju」を実現することを保証しました。

デディはまた、2026年の4つの主力プログラムの予算ニーズの詳細、すなわち教育部門のボゴール・セルダス(992億ルピア)、インフラと輸送に関するボゴール・ランカー(1,260億ルピア)、コミュニティの社会的ニーズに対するボゴール・セジャテラ(218億ルピア)、公衆衛生のためのボゴール・セハット(1,692億ルピア)について説明した。

「私たちとボゴール市地方政府のあらゆるレベルは、ボゴール市・ボゴール・ベレスとボゴール・マジュのビジョンと使命を実現するために、継続的な開発に引き続きコミットしています」と彼は締めくくりました。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)