【ジャカルタ】インドネシアの杉野外相は、世界的な不確実性のさなかの回復力の源泉であるASEAN・オーストラリアパートナーシップを、戦略分野での協力を深めることで、まだ発展の余地があると述べた。
火曜日、マレーシアのクアラルンプールで開催された「第5回ASEAN-オーストラリア首脳会議」でプラボウォ・スビアント大統領を代表して、杉野外相は、ASEAN憲章や友好協力協定(TAC)などの重要文書に記載されているように、ASEANとオーストラリアは共同の地理と原則でつながっていると述べた。
杉野外務大臣は,安全で強で繁栄した未来への共通のコミットメントを実現するASEANコミュニティビジョン2045に対するオーストラリアの支援を歓迎する旨述べました。
彼は、紛争防止、海洋安全保障、テロ対策、国境を越えた犯罪は、双方の政治的協力と安全保障の基盤であり続けると説明した。
「我々は、この機会にASEAN主導の地域建築における紛争予防及び危機管理に関する首脳共同声明の批准を歓迎する」とインドネシア外務大臣は、10月29日水曜日のインドネシア外務省からの声明を引用して述べた。
「これは、平和を促進し、誤解のリスクを軽減し、地域での紛争を防ぐという私たちのコミットメントを反映しています」と彼は言いました。
インドネシア外務大臣はさらに、ASEANとオーストラリアの間の貿易と投資は強力なファンダメンタルズを示していると述べた。2023年から2024年にかけて記録された双方向取引は、約60億豪ドル増加しました。
一方、オーストラリアのASEANへの投資額も20億オーストラリアドル近く増加しました。
「しかし、まだ発展の余地があり、達成しなければならない進歩があります」とインドネシア外務大臣は述べた。
「世界経済の不確実性の中で、私たちのパートナーシップは回復力の源です。我々は、ASEAN・オーストラリア・ニュージーランド自由貿易協定及びRCEPを強化し、我々の地域が世界貿易・投資の主要な原動力であり続けることを確実にするために団結しなければならない」と、杉野外相はオーストラリアのアンソニー・アルバネーゼ首相が出席した会議で述べた。
「この勢いに基づいて、戦略的セクター、特にエネルギー、重要な鉱物、健康、食料安全保障の分野での協力を深める機会があります」と彼は言いました。
さらに、インドネシア外務大臣は、すべての当事者に対し、ASEANインド太平洋ビジネスネットワークを動員し、オーストラリア東南アジア経済戦略を最適化して共通の目標を達成し、金融市場をつなぎ、新世代のビジネスに力を与えるよう呼びかけます。
また,杉野外務大臣から,ASEAN・オーストラリアは,昨年の490万人のオーストラリア人がASEANを訪問したことを反映して,地域間の力強い交流を示す,自然な人々の絆を持っている旨説明しました。
「この既存の勢いを直接構築するためには、ASEAN・オーストラリアセンターを活用してこの強固な関係を構築することにより、教育、スポーツ、芸術における協力を深めなければなりません」とインドネシア外務大臣は述べました。
「この共有された道を歩み、平和、安定、福祉へのコミットメントを深め、ASEANとオーストラリアの望ましい未来を保証する信頼を築きましょう」と彼は締めくくりました。
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
