シェア:

ジャカルタ-タイとカンボジアは、マレーシアでのASEANサミットで、メディアが一般的に「和平合意」と呼ぶ二国間関係に関する共同宣言に署名する予定であると、タイ外務省のスポークスマン、ニコンデット・ファランクンは金曜日に述べた。

この宣言は、国境紛争後の緩和と正常化に関する基本原則合意を確認するものだと彼は述べた。

「ASEAN首脳会議では、メディアが平和条約と呼ぶことが多い文書に署名する予定です。実際、これはタイとカンボジアの関係の宣言であり、二国間関係の緩和と正常化に関する4つの基本合意を確認する」とニコンデットは述べた。

彼は、「宣言の署名は、4つのポイントすべての要件が満たされている場合にのみ行われます」と付け加えました。

今週初め、両国の国防大臣が議長を務める陸域境界決定合同委員会は、国境からの重火器の撤退、地雷除去のための共同活動、違法なコールセンターを含む国境を越えた犯罪の根絶、およびまだ明確ではないいくつかの国境セグメントでの問題の解決に合意しました。

タイはカンボジアとのすべての取引を二国間と見なしていますが、ASEAN2025議長国を務める米国とマレーシアの代表は、国連総会とクアラルンプールの会議中にニューヨークで開催される会議に調停人およびオブザーバーとして出席しています。

ASEAN首脳会議の傍らでのタイ・カンボジア宣言の署名には、2025年7月に国境線でタイ軍とカンボジア軍の停戦を推進したドナルド・トランプ米大統領とマレーシアのアンワル・イブラヒム首相が出席する予定です。

両国間の数十年にわたる国境紛争は、7月24日に武力紛争にピークに達しました。

2人は互いに砲兵と空爆を行い、民間人を含む死傷者を報告した。8月4日、彼らは即時休戦を発表し、数日後に正式な合意が続いた。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)