【ジャカルタ】アブドゥル・カディール・カーディングインドネシア移民労働者保護大臣(P2MI)は8月21日(木)、東京の法務省事務所で日本の鈴木誠之法務大臣と公式会談を行いました。
会談では、在日インドネシア人出稼ぎ労働者の権利を守るための法的協力の強化について議論し、より緊密な関係構築に向けた両国の真剣さを実証しました。
カーディング氏は発言の中で、プラボウォ・スビアント大統領から与えられたインドネシア移民労働者保護省(KemenP2MI)のマンデートを強調し、法的側面と権利の保護を含め、世界中のインドネシア人移住労働者のすべての業務を処理する。
「私たちの省は、すべてのインドネシア人移住労働者が海外で働く際に法的保護と権利を得ることを保証する責任があります」とカーディングは述べた。
法的保護に加えて、会議では、人身売買や非手続き的労働者の配置などの違法行為を防止するための調整についても議論されました。カーディングは、この協力は、移住労働者の透明性、安全性、法的確実性を高めるために重要であると強調した。
カーディングはまた、将来のインドネシア人移住労働者が直面する能力、特に日本語のスキルの課題を強調した。現在、インドネシアには日本語トレーニングセンターが5つしかありません。
「現在、インドネシアには日本語トレーニングセンターが5つしかありません。インドネシアの労働力の質が向上し、日本で働く準備が整うように、すべての州にトレーニングセンターの数を増やしたいと考えています」とカーディングは言いました。
カーディング氏はまた、インドネシアにおける日本の重要な役割、特にインドネシア国民の日常生活の一部となっている投資や自動車産業を通じた役割を強調した。
「日本はインドネシアで、特に私たちの人々の日常生活の一部となっている投資や自動車産業を通じて重要な役割を果たしています」とカーディングは言いました。
この会合は、法的側面と労働訓練の両面で二国間関係を強化するという両国のコミットメントを確認するものである。このステップにより、インドネシアと日本は、インドネシアの移住労働者が安全、生産的、かつ完全に保護されて働くことができることを願っています。
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
