希少文書は、日本が戦争に敗れた後、連合国軍に性的サービスを提供する方法を明らかにする

図。(ピアクサベイ/タイエブメザフディア)

ジャカルタ - 第二次世界大戦での日本の敗北後、侵略連合軍の兵士に性的サービスを提供するための「慰め施設」の設立に関する規定を詳述する珍しい警察文書が、ニイガタ県で発見されました。

津川警察署が1945年から1946年の会計年度にまとめたこの文書は、女性の雇用と管理のための規則を規定し、17歳未満または既婚者を雇用することを禁止し、清潔さの要件を課している。

現在営業していない内務省が全国の警察にそのような施設を設置するよう命じたことはよく知られていますが、専門家は、詳細な地元の規制が明らかにされたのはこれが初めてであると言っているので、資料は非常に貴重です。

同省は、日本が降伏してからわずか3日後の1945年8月18日に最高機密通知を発令し、全国の警察に民間事業者と協力して外国軍の「慰め施設」を建設するよう指示した。

ニイガタ警察の文書は、施設に言及した少なくとも22ページのうち約600ページにのぼり、県のアーカイブに保管されている歴史的な公的記録の中で発見されました。

この文書には、県警察署長から地元警察署長まで、1945年9月19日付の通知が含まれており、施設として機能する「特別レストラン」を規制するための内部規則が定められています。

就学前は、警察署長が任命した医師による健康診断を受ける必要があり、施設の運営だけでなく衛生ガイドラインにも警察が関与していることを示しています。

新ガタ県警察の歴史に記録されているように、1945年10月25日現在、県内には151のそのような施設があります。