【ジャカルタ】インドネシア共和国下院議長のプアン・マハラニは、ジャカルタ国会議事堂で、東ティモール民主共和国国会議長のマリア・フェルナンダ・レイ氏と二国間会談を行った。東ティモール議会議長に加えて、プアンはブルネイ・ダルサラーム国立議会議長、HEとも会った。Pehin Orang kaya Seri Lela Dato Seri Setia Awang Haji Abdul Rahman Bi Dato Setia Haji Mohamed Taib.
プアンと東ティモール議会議長とブルネイ・ダルサラーム国 議長との二国間会談は、8月16日土曜日の午後、ジャカルタのセナヤンにある国会議事堂のヌサンタラビルで別々に開催されました。
この会議は、東ティモールとブルネイ・ダルサラーム国議会議長が、8月15日(金)にジャカルタのセナヤンにある国会議事堂で開催されたインドネシア共和国人民諮問会議の年次総会とDPR-DPD RIの合同セッションに、他の多くのASEAN議会議長とともに出席した後、名誉訪問でした。
2人の議会指導者も、プアンとDPRのランクとの夕食会の招待を一晩で果たしました。
「昨日ガラディナーを楽しんだ後、ジャカルタを訪問した際、東ティモール議会議長の母親、マリア・フェルナンダ・レイ夫人、ペヒン・ダト・アブドゥル・ラーマン・タイブ陛下と正式に会えたことを光栄に思います」とプアンは8月16日土曜日の声明で述べた。
「もう一度、ジャカルタに(東ティモール議会議長)夫人が出席し、議長(ブルネイ議会)がインドネシア共和国の第80回独立記念日の枠組みの中でイベントに出席するという私の招待を果たす意欲に感謝します」と彼は続けた。
東ティモール議会議長との会談で、プアン氏は、両国は民主主義、人権、法の支配を支持する国として共通の価値観を持っていると述べた。また,両国は,地域の平和,安定,福祉を促進するために引き続き協力する必要があると評価しました。
「両国はまた、国際協力を前進させ、戦争や紛争の解決を奨励する必要があります。平和は、わが国で開発を実施するための前提条件です」と彼は言いました。
プアン氏は、インドネシアは2025年10月にASEANの正式加盟を取得する東ティモールを引き続き支援し、東ティモール議会がAIPA(ASEAN議会間総会)の常任理事国になることを支援すると述べた。この会合で、マリア・フェルナンダ・レイ議長は、東ティモールのASEAN加盟に対するインドネシアの支持を求めた。
さらに、二人は女性問題について話し合った。仲間の女性議会指導者として、プアンはマリア・フェルナンダ・レイに、女性のエンパワーメントの文脈で、特に政治の世界で活動するために協力するよう勧めました。
「私たちは確かに、若い女性が政治の世界に入るためのインスピレーションになることができます。なぜなら、政治の世界に入ることによって、女性は私たちの国の問題解決に貢献できるからです」と、インドネシア下院議長を務めた最初の女性は語った。
プアン氏は、インドネシアと東東部の経済分野における協力が、2024年の両国間の二国間貿易が2023年から12%増の3億9,100万米ドルに達することに伴い、強化されることを期待している。
「この機会に、私はインドネシアと東ティモールの間の二国間投資協定の締結が直ちに完了することを奨励します。これは、持続可能なビジネス環境を促進する上で法的確実性と保護を提供するためです」とPuan氏は述べています。
一方、ブルネイ・ダルサラーム国立議会議長、HEとの会談中。Pehin Orang kaya Seri Lela Dato Seri Setia Awang Haji Abdul Rahman Bi Dato Setia Haji Mohamed Taib、Puanは経済協力に言及した。
プアン氏は、二国間貿易の拡大に貢献した2020年以来のインドネシアとブルネイの間のCEPA(包括的経済連携協定)を本当に高く評価しています。さらに、2024年の両国の貿易収支は6億5,500万米ドルで、2020年以降30%増加しています。
「したがって、我々は両国間の貿易の増加を引き続き奨励する必要がある」と彼は言った。
「ハラール製品(食品および飲料)の貿易、エネルギー安全保障、農業、漁業など、経済的関係の可能性のあるセクターや商品を探求できると私は見ています」とプアン氏は付け加えました。
この機会に、プアンはまた、インドネシアの移住労働者(PMI)のためのブルネイダルサラーム議会の支援を求めた。一方、ペヒン議長は、ブルネイの開発におけるインドネシア人労働者の貢献を認めた。
プアンはまた、ブルネイにおける国内部門PMIの配置と保護に関する覚書(MoU)の締結を加速する議会の役割の必要性を評価した。現在、ブルネイのさまざまな部門、特に建設や家計の分野で働く約45,000人のインドネシア人がいます。
「この覚書は、インドネシアの移住労働者とブルネイの住民の両方を労働者の受領者として保護することを強化する」とプアンは述べた。
インドネシア共和国下院は、両議会間の協力を強化することの重要性から、2024-2029年の任期中に東ティモール議会およびブルネイダルサラーム国議会と二国間議会友好グループ(GKSB)を設立しました。
プアン氏はまた、インドネシア・東ティモールとインドネシア・ブルネイ・ダルサラームの両国が人と人との関係を改善できることを期待している。プアンはまた、学生/学生の交流、教師、共同研究を通じて、観光と教育の分野でのより大きな協力を奨励しています。
「2024年までに、10,000人以上の東ティモールの学生がインドネシアで勉強します。インドネシアからの東ティモールの卒業生が両国関係を強化するための架け橋になることを願っています」とプアンは言いました。
「また、インドネシア教育機関とブルネイ・ダルサラーム国との間の協力の実施にも感謝しており、その一つがブルネイ・マレー教師連盟(PGGMB)とインドネシア共和国教師協会(PGRI)を通じて行われている」とプアンは述べた。
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
