宮殿は、個人データが米国とのデジタル取引に含まれていないことを確認しました

大統領通信社(PCO)のハサン・ナスビ(アンタラ)長官

ジャカルタ - 大統領通信局のハサン・ナスビ長官は、インドネシアと米国(US)の間の輸入関税協力におけるデータ転送に関する合意には、人々の個人データが含まれていないと強調した。この肯定は、両国間のデジタル貿易協定の一環としての「個人データの転送」に関するインドネシアからのコミットメントに言及したホワイトハウスの公式声明に応えたものでした。

Hasan氏によると、データ交換の意図は純粋に商用であり、売り手と買い手の間のデータ開示を必要とする特定の商品やサービスに限定されています。彼は、個人データは国家の法的保護下にあり、この転送スキームに含まれていないと強調した。

「目標は商業目的のみであり、私たちのデータが外国の当事者によって管理されているわけではなく、その逆です。これは、化学物質など、有用で危険な成分になる可能性があるため、厳格な監督が必要な特定の商品やサービスのためのものです。その文脈では、透明性が必要です:誰が買い手であり、誰が売り手であるか」とハサン・ナスビは7月23日水曜日の公式声明で述べた。

ハサンは、肥料材料に加工することができるが、爆発物にも使用される可能性のあるパーム油誘導体製品であるアブラヤシグリセロールの例を挙げた。したがって、このタイプの商品の取引には、誤用を避けるための戦略的管理とデータ開示が必要であると彼は説明しました。

同氏は、インドネシアが市民の個人データを他の国に引き渡すという条項は1つもないと付け加えた。ハサン氏は、インドネシアは、個人データのあらゆる形態の転送と管理を厳しく規制する個人データの保護に関する2022年の法律第27号を通じて、すでに強力な法的傘を持っていると強調した。

「私たちは、同等またはそれ以上のレベルのデータ保護を公式に認める国とデータを交換するだけです。デジタル経済の文脈における欧州連合や他の国々との協力と同じように」と彼は言った。

ハサンの発言は、同日発表されたホワイトハウスの公式文書に応答して出された。声明の中で、米国は、デジタル貿易障壁の撤廃の一環として、インドネシアは、米国が適切なデータ保護システムを持っていることを認識して、米国への個人データの移転に関する「法的確実性」を提供すると述べた。

この文書は、両国間のデジタル合意は、デジタル貿易、サービス、投資へのコミットメント、国境を越えたデータフローに対する障壁の撤廃など、多くの側面をカバーすると述べています。

しかし、ハサン氏は、インドネシアがデータ主権を侵害しているかのように誤解されないように、声明を慎重に解釈する必要があると強調した。彼は、すべての協力は国内法の枠組みの中で行われ、市民の安全と権利を損なうものではないと強調した。

「だから、人々は心配する必要はありません。原則は明確です:インドネシア国民の個人データは、インドネシアの法的基準に従ってデータを保護できることが認識されている場合にのみ、他の国に移動する必要があります」と彼は言いました。

この協定は、プラボウォ・スビアント大統領が以前に説明したように、米国からの輸入関税を32%から19%に引き下げるなど、インドネシア政府が交渉に成功した経済協力パッケージの一部です。