ジャカルタ - インドの伝統的な中間ダイバーは、汚染された水で川に飛び込んで隠された「宝物」を得ることを心配していません。
夜明けは、ラム・グプタが肩に青いバッグを背負い、インドの首都ヤムナ川に向かい、運を求めたときに始まりました。
ラム(67歳)は、ニューデリーの急成長している中古品市場で販売できるコイン、装身具、使用済みボトル、金属から木材の破片を探して川に行く何百人ものゴタコー、またはダイバーの1人です。
「私はこれから月に約5,000インドルピー(Rp947,279)を稼いでいます」とグプタは言いました。
グプタは、自分が住んでいた小屋の近くでトイレの清掃員として働いていた日々を過ごしました。彼は2人の孫のために追加の収入を節約し、彼らが成長したときにそれらを彼らの間で分割することを望みました。
ヒンズー教徒は川を聖地と見なしており、巡礼者は飲料や灌のための水を与えることによって生命をサポートする「川の神」のために、ココナッツ、花などの供物を水に投げ入れます。
彼らは、ヒマラヤを起源とする山una川をインドで最も神聖な川の1つと見なし、そのりで亡くなった人々を火葬し、宝石を含む最も貴重な財産を愛する人の灰と一緒に水に投げ込みます。
グプタと彼の仲間のダイバーは汚染された水の下で泳ぎ、しばしば富を求めるために彼らの健康を危険にさらします。
週7日、朝と夕方に川沿いにいて、35歳のルーチンである日中はいつものように仕事に行きます。
もう一人のダイバー、アーカイブ・クマール(29)は、12年近く川でフルタイムで働いています。
「この種の仕事からの恒久的な収入はありません」と、1日あたり最大600インドルピーの平均収入を持つクマールは、熟練していない労働者のための政府の1日あたりの最低賃金710インドルピーを下回っています。
ダイバーのほとんどは、コイン、ボトル、プラスチックを集めています。
時折、彼らはいくつかの金の破片を見つけるかもしれません。まれに、金の指輪とネックレス。
時々、彼らはまた遺体を見つけ、それから警察は彼らを避難させるのを手伝うために彼らを呼ぶかもしれません。人々が流れに流されているのを見たら、彼らは彼らを救おうとするかもしれません。
これにより、ダイバーは「救助された人々よりも幸せになります」とグプタは言いました。
敬虔なヒンズー教徒として、グプタはヒンズー教の母の女神である「マタラニ」によって保護されているので、川を恐れていないと言います。
「では、なぜ恐れるのですか?」と彼は尋ねた。
「もし彼が望むなら、私は死ぬだろう、もし彼が私に生きてほしいのなら、彼は私を救うだろう」と彼女は言った。
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
