教皇レオ14世は中東紛争を直ちに終わらせるよう促す

教皇レオ14世は、中央ティムールでの紛争を直ちに終わらせるよう呼びかけました。(アンタラ/バチカンメディア/アア)

ジャカルタ - 教皇レオ14世は、中東の平和の創造を促し、イランの核施設に対する米国の攻撃とイスラエルの都市に対するテヘランの対抗ミサイル攻撃の後、紛争の制御不能なエスカレーションのリスクについて警告しました。

「戦争の悲劇が取り返しのつかない『ラグ』になる前に止めなければならない」と、世界のカトリック共同体の最高指導者は日曜日に語った。

中東の状況は憂慮すべきものだと述べ、特にガザや他の紛争地帯における民間人の苦しみは、紛争がエスカレートする中で忘れ去られる危険があると警告した。

「今日、これまで以上に、人類は平和を叫び、懇願しています」と彼は言いました。

彼は、この呼びかけは「紛争を引き起こす銃の軽蔑とレトリックに沈む」のではなく、責任と常識をもって応答されるべきであると強く促した。

教皇は、継続的な暴力は回復不可能な点につながる可能性があると警告しました。

「人間の尊厳が危機にしているとき、遠く離れた戦争はありません」と彼は言いました。

「戦争は問題を解決しない。戦争は実際に問題を悪化させ、人々の歴史に深い傷を負わせます - 治癒するのに何世代もかかる傷です」と彼は言い、付け加えました。

レオ14世は,悲嘆に暮れる母親の痛み,子供たちが経験する恐れ,盗まれた若者の未来を打ち負かすような軍事的勝利はないと強調しました。

「外交に武器を沈黙させよう。国々に、暴力や血なまぐさい紛争ではなく、平和的な行動を通じて未来をマッピングさせてください」と彼は言いました。

彼は、この危機に対応するために断固として行動するよう国際社会に求めることによって、彼の呼びかけを終わらせた。

「すべての人、特に責任を持つ人々は、人類が取り返しのつかない道を歩むのを防ぐために召されています」と彼は言いました。

中東の緊張は、ドナルド・トランプ米大統領が土曜日の夜(21/6)に、彼の軍隊がフォードウ、ナタンツ、エスファハンの3つのイランの核施設に対して空爆を開始したと発表した後、エスカレートした。

トランプの発表後、イランは国連安全保障理事会に、米国の攻撃を非難するための緊急会議を開催するよう要請し、国際法に違反しているとみなされた人々の責任を問った。

この地域での最近の紛争は、イスラエルが軍事施設や核施設を含むイランのいくつかの場所で空爆を開始し、テヘランが反撃を開始するよう促した6月13日に勃発した。

イスラエル当局は、それ以来、イランのミサイル攻撃の結果として少なくとも25人が死亡し、数百人が負傷したと述べた。

一方、イランの保健省は、イスラエルの攻撃の結果、430人が死亡し、3,500人以上が負傷したと報告した。