【ジャカルタ】国連安全保障理事会は月曜日、ロシアのウクライナ侵攻3周年を記念して、紛争に対して中立的な立場をとった米国起草の決議を採択した。
短い決議は、先月の就任後のトランプによるウクライナに対するアメリカ政策の変化と、ロシアに対する彼のより柔らかい姿勢を反映している。
ロシアのワシリー・ネベンツィア国連大使は、紛争に対する米国の立場の「建設的な変化」を認めた。彼は理事会に、決議は「理想的な解決策ではない」が「平和的解決に向けた将来の努力の出発点」であると語った。
15カ国からなる国連安保理は、戦争中に膠着状態にあり、何の行動も取れていない。
一方、193の加盟国からなる国連総会は、ウクライナの主権と領土保全を繰り返し支持し、国連憲章に従って公正で永続的かつ包括的な平和を求めている。
米国は以前、月曜日に安全保障理事会が採択したのと同じ3段落の決議を可決するよう国連総会を説得していなかった。
決議は「ロシア・ウクライナ紛争」で人命が失われたことを嘆き、国際の平和と安全を維持し、紛争を平和的に解決するという国連の目標を再確認し、紛争の迅速な終結と永続的な平和を促した。
安保理は10票の賛成票で米国の決議を採択したが、フランス、英国、デンマーク、ギリシャ、スロベニアは棄権した。ロシアは、それを変更できず、ウクライナに賛成の言語を追加するというヨーロッパの申し出を拒否した後、賛成票を投じた。
「この決議は、私たちを平和への道に導きます。これは最初のステップですが、重要なことです-それは私たち全員を誇りに思うべきです」とドロシー・シェア国連大使代理は理事会に語った。
「今、我々はウクライナ、ロシア、そして国際社会に平和な未来を築くためにそれを使用しなければならない」と彼は続けた。
一方、英国のバーバラ・ウッドワード国連大使は、ウクライナの平和要件は重要であり、「侵略は報われないというメッセージを送る」べきだと理事会に語った。
「だからこそ、この評議会がこの戦争に言及する方法で、ロシアとウクライナの間に平等はない。もし我々が持続可能な平和への道を見つけたいのなら、理事会は戦争の起源を説明しなければならない」と彼は語った。
一方、フランスのニコラス・デ・リヴィエ国連大使は、フランスは「ウクライナの平和に完全にコミットしているが、我々は包括的で公正かつ永続的な平和を求め、もちろん犠牲者の降伏ではない」と述べた。
同日、国連総会は、ウクライナとヨーロッパが起草した2つの決議、もう1つの米国起草案を採択し、ウクライナを支持するウクライナの長年の言語を含むように議会が起草した。これらの声は、ウクライナとヨーロッパ諸国に、ワシントンに対する外交的勝利を与えた。
「この戦争はウクライナだけに関するものではありません。それは、すべての国が生き、自分の道を選び、侵略から自由に生きる基本的権利に関するものです」とウクライナのマリアナ・ベッサ外務副大臣は投票前に集会に語った。
修正された米国が起草した決議は、議会で賛成93票を獲得し、73カ国が棄権し、8カ国が反対票を投じた。ロシアは、紛争の「根本原因」への言及を含むように、米国のテキストを変更する試みに失敗した。
ウクライナと欧州諸国が起草した決議は、賛成93票、棄権65票、反対18票で可決された。米国以外にも、反対票を投じた他のいくつかの国は、ロシア、北朝鮮、イスラエルでした。
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)