200年後、バイソンはルーマニアのカルパティア山脈に戻ります

イルトラシ・バイソン(ウィキメディア・コモンズ/フランク・ヴァッセン)

ルーマニアのカルパティア山脈の最新の住民は、訪問者から敬遠することを好むが、その存在の痕跡ははっきりと見える。

この地域には、泥の中の足の爪の足跡から剥がれた木の樹皮など、多くの自然な兆候がはっきりと見られます。

これらは、何世紀にもわたる不在の後、バイソンを地域に再導入することを目的としたプロジェクトの成功の兆しです。

野生のヨーロッパのバイソンは1927年にハンターによって最後に殺されましたが、ルーマニアでの彼らの再登場は、絶滅危惧種のリストから毛むくじゃらの巨人を守るための鍵です。

「バイソンに野生で生きる機会をもう一度与え、捕虜からバイソン遺伝子を混ぜる緊急の必要性がある」と、カルパチアの群れの監視を担当する森林ウォーデン、マテイ・ミキュレスクはユーロニュースに語った。

バイソンのイラスト。(ウィキメディア・コモンズ/ジャック・ダイキンガ)

古代の森の端にある秋の日差しの中で、Miculescuは最新の森林住人を探しています。

これらの動物は認識しにくい場合があります。近年、彼らは豊富な植生と彼らの生息地を拡大する可能性によって森林にさらに誘惑されています。

Miculescuは、動物が「近親交配のリスクを作り出す」捕虜とは対照的に、ここで繁殖し、生存の可能性を弱めると言いました。

ルーマニアは、バイソンが最後にここで見られた200年以上後の2014年に野生に戻って歓迎しました。

「現在、約105人のバイソンがタルク山脈に自由に住んでおり、うまく落ち着いています」と、WWFとリワイルディング・ヨーロッパが共同で率いるプロジェクトの責任者、マリーナ・ドラッグラは述べています。

「目標は、5年以内に250人の人口を達成することです。

動物が最初に国に到着した後、彼らは解放され、自分自身のためにかわすために残される前に、ルーマニアの野生での生活に適応するために数週間を費やしました。

バイソンのイラスト。(ウィキメディア・コモンズ/ホセ・ミゲル・ピントル・オルテゴ)

彼らは現在、8,000ヘクタール以上の保護地域に住んでいます。2014年以来、この地域で38匹のバッファローカブスが生まれました。

「(バイソンカブがなければ)プロジェクトには未来がないだろう」とMiculescuは角からすべての生き物を認識している。

しかし、プロジェクトを運営する人々は、バイソンカブスを名前で与えることを拒否しました。彼らは野生で生まれたので、人間とのすべての関係は切断されなければならない、とDrugaは説明した。

現在、ヨーロッパ全土で約6,000個の野生のバイソンが見られます。世界自然保護基金(WWF)は、ルーマニアの人口を持続可能にするための次のステップは、カルパティア山脈の他の地域にバイソンを含めるためであると述べています。

バイソン自体に利益をもたらすことに加えて、リワイルディングはより広範な生態系にとって有利であり、微生物から大型の食後物まで約600種に利益をもたらすと支持者は言う。

「彼らは、侵略的な樹種の広がりを止め、何百もの植物に種子を広げ、小動物が食物にアクセスするために使用する経路を作り出すことによって、森林の景観と建築を変えています。

群れの弱いまたは病気のメンバーは、食べ物を求めて人間の集落に迷い込む可能性が低いオオカミやクマの餌食になります。それを注意深く見る人でさえ、バイソンの存在の影響に驚くでしょう。

「鳥は巣を守るために羽の遺跡を集め、カエルはバイソンネイル型を使って池から別の池に飛び込むことができます」とMiculescuは言いました。