ミックスとマッチ韓国のバティックとハンボク、美しく魅力的

ジャカルタ - インドネシア共和国大使館とインドネシア韓国文化センター(KCCI)が開催するファッションショーで、バティックと韓国の伝統的な服を組み合わせた2021バティックファッションショーにはユニークな何かがあります。

両国の伝統衣装を紹介・組み合わせることで、韓国とインドネシアの文化交流を促進することを目的としたファッションショーでは、プロのモデルが盛り上がる舞台公演を通じてバティックとハンボクの美しさを紹介します。

韓国とジャカルタで同時にファッションショーを開催。ファッションショーの舞台は、韓国の清州市にある王の休息場所であるチョチョン宮殿に設置されました。そこでは、ハンボクのデザイナー、イ・ヒョジェがデザインした伝統的なハンボクとハンボク・バティックのコラボレーションが実演されました。

同時に、インドネシアのバティックデザイナー、ノヴィタ・ユヌスがデザインしたケバヤ・ハンボクのコラボレーションも、チョジョン宮殿の仮想的な背景を利用してジャカルタで展示されました。

このファッションショーでは、パク・テソン大使がハンボクに登場しました。それだけでなく、西ジャワ・リドワン・カミル知事、インドネシア・バティック財団のヤンティ・エアランガ会長、インドネシア下院のムーチャ・ハフィド下院議員、デジ・ラトナサリ下院議員、歌手のロッサ、韓国インドネシア・パク・ジェハン協会会長など、一連のインドネシア人が名誉モデルとして参加しました。

ハンボクとバティックのファッションショーは、韓国の文化・スポーツ・観光省と韓国のデザイン・クラフトカルチャー推進庁によって全面的にサポートされています。

ANTARAの引用、インドネシア共和国の経済担当調整大臣エアランガ・ハルタルトは、今日のファッションショーが私たちの2カ国の人々が創造的な産業部門でより多くの協力を奨励することを望んでいます。

一方、このイベントの主催者であるパク・テソン大使は、「ハンボクとバティックは韓国とインドネシアを象徴する文化遺産であり、シンボルです。このハンボクとバティックのコラボレーションイベントを通して、二着の美しさはステージ上で団結します。

「このハンボク・バティック・ファッションショーが、韓国とインドネシアの文化に対する理解を深め、より集中的な文化交流活動を通じて、兄弟のような特別な友人になることを望みます」と彼は結論づけた。