ラッシュフォードは私が批判を受けたことを認めるが、私がどこから来たのか謝らない

ジャカルタ - イングランドのストライカー、マーカス・ラッシュフォードは、ウェンブリーでのユーロ2020決勝でイングランドがイタリアとの投げで負けたため、ペナルティを蹴らなかったことを謝罪した。しかし、人種的虐待を受けた3人の選手のうちの1人だった後、「私が誰であるかを決して謝らない」と指摘した。

ジャドン・サンチョ、ブカヨ・サカと並んで交代出場を果たし、3-2のPK戦でPKを行えなかったラッシュフォードがソーシャルメディアで狙われた。ラッシュフォードの故郷であるウィズイントンの壁画が破壊され、ラッシュフォードへの支援のメッセージで上書きされました。

pic.twitter.com/f7zT9gkAYk
— マーカス・ラッシュフォードMBE(@MarcusRashford) 2021年7月12日

人種差別的虐待は、警察の捜査と英国の船長や経営者、王室、宗教指導者や政治家からの広範な非難を促しました。

23歳のマンチェスター・ユナイテッドのストライカーはツイッターに「自分のパフォーマンスに対する批判を受けることができ、ペナルティが十分ではなかったし、入るべきだったが、自分が誰で、どこから来たのか決して謝罪しない」と書き込んだ。

「胸にライオンを3頭乗り、何万人もの人々の間で家族が応援してくれるのを見るよりも、誇りに思う瞬間は感じない」

キャプテンのハリー・ケインとDFハリー・マグワイアがゴールを決めた後にイングランドの3度目のペナルティを受けたラッシュフォードがリードを奪い、イタリア代表GKジャンルイジ・ドンナルンマを間違った方向に抜け出したにも関わらず、ペナルティキックがポストに当たった。

「どこから始めたのかさえ分からないし、今どんな言葉で表現するのかさえ分からない」と彼女は付け加えた。

「厳しいシーズンを過ごしたのは、みんなが明らかに見ているのだと思うし、自信を持って決勝に進むのだろう」

「私はいつもペナルティを受けることを奨励していますが、物事は正しく感じられません。その前に、私は少し時間を取り、残念ながら、結果は私が望んでいたものではなかった」

「まるでチームメイトを失望させているような気がした。まるでみんなを失望させているような気がした。

「ペナルティはチームへの貢献を求められた唯一のものでした。私は私の睡眠中にペナルティを獲得することができますので、なぜその1つではないのですか?ボールを蹴って以来、何度も何度も頭の中に置いてきており、それがどんなものかを説明する言葉はないでしょう」

pic.twitter.com/bs9lksGM4q
— マーカス・ラッシュフォードMBE(@MarcusRashford) 2021年7月12日

イングランドは1966年にウェンブリーでワールドカップを持ち上げて以来初めてのメジャートロフィーを目指しているが、延長戦の後に1-1で試合が終わった後、ペナルティで敗れた。

「決勝。55歳。1ペナルティ。歴史。私が言うことは謝ることだけです。私はすべてが別の道を行くことを望んでいました」と、ラースフォードは続けました。

彼はまた、彼のチームメイトを賞賛しました。「今年の夏は私が持っていた最高のキャンプの一つであり、皆さんもその中で役割を果たしてきました。