シリアとイラク、地中海への石油パイプラインの修復に合意

ジャカルタ - シリアとイラクは、長い間運用されていなかった地中海地域に向かうキルクック・バニヤス石油パイプラインを回復するために覚書(MoU)に署名しました。

「私たちは、キルクク-バニヤスパイプラインを修復するために、友好国イラク共和国と覚書に署名しました」と、7月18日土曜日にSputnikからANTARAが報じたシリアエネルギー省の声明で引用されたように、シリアのエネルギー大臣ムハンマド・アル・バシルは述べた。

彼は、この合意を、この地域で主要な石油輸送ルートの1つを再び運営するための戦略的ステップと呼んだ。このステップはまた、シリアの地域エネルギー回廊としての役割を強化すると考えられている。

シリアエネルギー省は、この合意はイラクの首相アリー・アル=ザイディ、米国のエネルギー大臣クリス・ライト、その他の多くの高官との会合の間に米国で署名されたと述べた。

政府間合意に加えて、シリアの国有石油会社であるシリア石油会社も別々に2つの覚書に署名しました。

最初の合意は、イラクの国営石油会社であるバスラ石油会社と結ばれ、ハディタ-バニヤスパイプラインの修復を目的としています。このプロジェクトは、地中海地域のスーダン港へのイラクの石油供給を再開することを目的としています。

第二の覚書は、米国の2社、シェブロンとキャピタルTI、カタールのUCCホールディングスからなる国際コンソーシアムと締結されました。コンソーシアムは、パイプラインの修復プロジェクトのための技術的および財務的研究を策定する任務を負います。

復元は、パイプラインの容量を約200万バレル/日(バレル/日)に引き上げることを計画しています。

キルクック・バニヤス石油パイプラインは、1952年に初めて操業を開始しました。その歴史の中で、パイプラインの運用は、特に1956年のスエズ危機または第二次アラブ・イスラエル戦争の間に破壊行為があったときに、数回停止されました。

さらに、イラクはイラン・イラク戦争中のシリアのイランへの支援のために、1982年から2000年にかけてパイプラインを一方的に閉鎖しました。

このパイプラインは、2003年のイラク侵攻時に米軍の空爆で破壊された後、結局は完全に運用できませんでした。