「Total Eclipse of the Heart」のボーニー・タイラーがポルトガルで死去

ジャカルタ - ウェールズの歌手、ボニー・タイラーが75歳でポルトガルの病院で亡くなった。タイラーが患った病気の治療を受けた後、彼の公式ウェブサイトで声明が発表された。

7月9日木曜日に引用されたGulf Newsは、ボニータイラーの家族とチームが、彼女の声で強い声で歌った歌手が亡くなったことを発表したとき、彼らが打たれたと報告した。

「ボニーは昨夜、ポルトガルの病院で、治療中の病気のために予期せぬ形で亡くなりました」と声明は述べています。

家族は、詳細な情報は後で提供されると述べた。彼らはまた、悲しみのときプライバシーを要求しました。

ボニー・タイラーは、1980年代のポップ・ロック音楽で最も際立った声の1つとして知られています。彼の名前は、2つの大きな曲、Total Eclipse of the HeartとHolding Out For A Heroに結びついています。

死ぬ前に、タイラーは深刻な健康上の合併症に直面しました。彼は4月に腹痛と背中の痛みを経験し、ポルトガルの病院に運ばれました。この国はタイラーにとって外国ではなかったが、彼は1988年からそこで家を持っていた。

タイラーはその後、緊急の腸手術を受けた。彼の状態は、深刻な感染症を含む、手順の後に悪化したと報告された。

2026年5月6日、タイラーは手術合併症のためにファロで医学的に誘発された昏睡状態にあると発表された。誘発性昏睡は、重篤な疾患の管理を支援するために、患者が薬物によって無意識に作られる状態です。

昏睡状態から目覚めさせるための最初の努力は、心臓の停止を引き起こしました。しかし、彼の代理人は6月15日に前向きなニュースを伝えました。当時、タイラーは再び意識的だったと言われました。

それでも、回復は依然として困難です。スポークスマンはThe Sunに、タイラーはまだ「深刻な病気」であり、改善の兆候が見え始めたと語った。

ボニー・タイラーはゲイナー・ホプキンスという名前で生まれました。スウォンジーのクラブで演奏中に才能の探求者であるロジャー・ベルによって発見された後、彼は知られるようになりました。1977年に、彼はデビュー・シングル「Lost in France」をリリースしました。

同年、タイラーはカントリーポップバラードIt's a Heartacheで大きな成功を収めました。この曲は国際的なヒットとなり、イギリスシングルチャートで4位、米国のビルボードホット100で3位になりました。

しかし、タイラーを世界的なスターに本当に引き上げたのは、ハートの全日食でした。1983年にリリースされたこの曲は、イギリスとアメリカで1位になりました。

この曲は、メート・ローフの多くのヒット曲の作曲家であるジム・スタインマンによって書かれました。広く知られているポップロック曲になる前に、Total Eclipse of the HeartはもともとNosferatuに触発されたミュージカルの計画のためにVampires in Loveというタイトルで考案されました。

タイラーは、さまざまなステージで何度も歌ったにもかかわらず、この曲を歌うことに飽きることがないと語った。

「私はそれを歌うのが飽きません」とタイラーはBBCニュースに語った。「みんなが歌いに待ちきれないから、私はそれを愛している」