InJourney:プラバンナン修復は、インドネシアを世界文化の目的地としての地位を強化します

ジャカルタ - PT Aviasi Pariwisata Indonesia(Persero)またはInJourneyは、インドネシア政府とインド政府の協力がプラバンナン寺院の保存と修復プログラムにおいて、インドネシアを世界的な文化の目的地としての地位を強化すると評価しています。

保全プログラムは、7月8日水曜日にプラバンナン寺院複合施設へのインドのナレンドラ・モディ首相とプラボウォ・スビアント大統領の訪問によって特徴付けられました。両国は、プラバンナン寺院地域にある224の寺院の修復を通じて長期的な保全プログラムを実施することに合意しました。

InJourneyのMaya Watono社長は、このコラボレーションは、国際的なパートナーシップを通じて持続可能な方法で世界遺産を管理できる文化的な目的地としてのインドネシアの国家ブランディングを強化するための重要な機会であると述べました。

「この勢いは、国際的なパートナーシップを通じて持続可能な方法で文化遺産を管理できる世界クラスの文化の目的地としてのインドネシアのナショナルブランディングを強化する努力の一部です。このコラボレーションが、インドの市場、特に14億人の人口を持つインドの市場の魅力を高め、質の高いインバウンド観光の成長を促進することを楽観視しています」とマヤは7月9日木曜日の公式声明で述べています。

マヤ氏によると、このコラボレーションは、文化遺産が国境を越えた関係を強化し、インドネシアの観光セクターにさらに広範な利益をもたらすための効果的な媒体になる方法を示しています。

「最終的には、文化遺産の保存は、雇用の創出、MSMEと創造経済の成長、目的地周辺のコミュニティの福祉の向上を通じて、コミュニティに実質的な利益をもたらさなければなりません」とマヤは説明しました。

保全プログラムは、考古学的研究、デジタルドキュメンテーション、人工知能(AI)ベースの再構築から、インドネシアとインドの保全者の知識交換と能力向上に至るまで、科学的アプローチを通じて実施されます。

インドのナレンドラ・モディ首相は、プラバンナン寺院はインドとインドネシアの共同文化遺産を展示する場所であると述べた。

「この国の文化遺産は、私たちがインドで持っている文化遺産の香りを思い出させます。そして、この文化遺産こそが両国を結びつけています。1,200年以上にわたり、この国の国民は、この文化遺産をコミットメント、粘り強さ、奉仕によって維持してきました」とモディは述べています。

保全はプラバンナン寺院の信憑性を維持し続ける

一方、博物館と文化遺産(MCB)のエスティ・ヌルジャディン長官は、コンサバトリープロセスは、ユネスコの世界遺産としてのプラバンナン寺院の普遍的な価値が維持されるように、本物、完全性、科学的アプローチの原則を優先し続けることを強調した。

「すべての作業は、本物、完全性、科学的アプローチを優先します。さらに、この協力の成功は、保存されたパーワラの数だけでなく、インドネシアの保全者の能力の向上、科学に基づく保全慣行の拡大、プラバンナンの世界遺産の価値の維持によって測定されます」とEsti氏は述べています。

この点に沿って、InJourney Destination Managementの社長であるFebrina Intanは、2022年にインドネシアと世界のヒンズー教徒の礼拝所として指定されて以来、この地域は観光客や考古学遺跡としてだけでなく、文化外交、スピリチュアリティ、教育、そして世界遺産の保存の精神でさまざまな国を結ぶ国際協力の場としても見なされてきたと述べた。

フェブリーナは、インドはインドネシア観光の潜在的な市場の1つであると述べた。現在、プラバンナン寺院地域を訪れるインドからの観光客の平均は年間約4,000人です。

彼によると、インド首相の訪問は、インドの観光客がインドを訪れることに関心を高めるためのきっかけになると期待されており、特に毎年約240万人の国内外の観光客を引き付けるプラバンナン寺院を訪れるインドの観光客の関心を高めるためのきっかけになると期待されている。

「インド首相の訪問の勢いは、インドの観光客がインド、特にプラバンナン寺院を訪れることに関心を高めるための触媒になることが期待されています。プラバンナン地域の修復の加速は、この地域と歴史的、文化的関係を持つインドからの観光客にとって特に、この目的地の魅力を世界中の人々に見せることを願っています」とフェブリナは言いました。