アニマコード、マシャとクマの漫画で軍のプロパガンダの主張を否定

ジャカルタ - アニメスタジオAnimaccordのスポークスマン、メラニー・ボヴィーノは、人気のある漫画シリーズ「マシャとクマ」をロシアの軍事プロパガンダコンテンツと関連付ける主張を否定した。

「私のクライアントは、『マシャとクマ』がプロパガンダに関連しているという虚偽の告発と中傷を断固として拒否します」とメラニーはアンタラを引用して語った。

メラニーは、約20年間、「マシャとクマ」シリーズは、友情、善意、想像力という普遍的なテーマを放送し、100カ国以上の家族を喜ばせてきたと強調した。

「このシリーズには政治的なメッセージはなく、そうでないという主張は、その内容によってまったく支持されていない」とメラニーは述べた。

Animaccordはまた、彼らが完全に法律に従って運営され、政府から資金を調達したことがない民間企業であることを確認しました。

この声明は、アニメシリーズ「マシャとクマ」のキャラクターのマシャが、プロモーション画像の1つに赤い星形のシンボルをつけた帽子を身に着けているとして、英国の議員の一団によって抗議された後、Animaccordによって発表されました。

彼らは文化大臣のLisa Nandyに手紙を書いて介入を求めた。

議員らは、この画像は、シプロスに本拠を置くロシアのアニメーションスタジオであるアニマコルドの英語のXアカウントでも使用されていると述べた。

アップロードには「蝶の網を持つ真の兵士の女の子! ホレ、私は今軍隊にいる!" ("A real army girl with a butterfly net! Woo hoo, I'm in the army now!").

イギリスの議会によると、マシャは「マシャとクマ」のエピソードの1つで、歴史的にNKVD(ソビエト連邦の秘密警察)と関連付けられているソビエト連邦国境警備隊の帽子のように見えるものも着用しました。

彼らは、この機関は「数十万人の人々の大量の強制送還、処刑、迫害に責任がある」と述べた。

英国の議員グループの懸念は、ウクライナ情報排除センターが「マシャとクマ」をロシアのソフトパワーの道具と呼んだことに関連しています。

「マシャとクマ」の新しいグローバル流通契約が先月発表された後、エストニアの外務大臣マルグス・ツァクナも英国の議員と同様の懸念を表明した。

しかし、ロシアの伝統的な口承民話に大きく基づいたこの漫画は、YouTubeで最も人気のある番組の1つです。

7分間のエピソードの1つである「Recipe for Disaster」は、サイトで46億回以上視聴されています。