ロシアとASEANの35年、スギノ外務大臣:進歩を振り返り、共に動く機会

ジャカルタ - ロシアとASEANの関係の35周年記念は、進歩を振り返り、共に前進することを検討する機会であると、インドネシアのスーギョノ外務大臣は述べた。

これは、2026年6月18日にロシアのカザンで開催されたASEAN-ロシアパートナーシップ35周年記念ハイレベル会議(サミット)でインドネシア外務大臣が述べたものです。

スギオノ外務大臣は、アセアン・ロシア記念サミットの全体会合で、過去35年間のアセアン・ロシア関係の35周年を指して、過去35年間のアセアン・ロシア関係は安定的に成長していると述べた。

「今年の誕生日は、記念すべき歴史的節目以上のものです。これは、私たちの進歩を振り返り、どのように前進するかを検討する機会です」とインドネシア外務大臣は述べ、インドネシア外務省が6月18日木曜日に配布した演説のテキストを引用した。

「ASEANが現在直面している世界は、このパートナーシップが始まった世界とは異なります」と彼は言いました。

ロシア連邦のアセアン常駐代表団のウェブサイトから引用すると、両国の関係は1991年に始まり、1997年に完全な対話パートナーになりました。

2004年、ロシアは東南アジア友好協力条約(TAC)に加盟した。ロシアのASEAN常任代表は2017年にジャカルタに開設された。

さらに、スーギョノ外務大臣は、現在ある地域で発生している緊張は、危機の源から遠く離れた何百万人もの人々の生活にすぐに影響を与える可能性があり、食料・エネルギーシステムが混乱を経験し続けているサプライチェーンの問題を強調したと警告した。

ASEANは内部的にレジリエンスに投資し、サプライチェーンを強化し、エネルギー転換を加速しています。スーギョノ外務大臣は、ASEANは閉鎖的ではなく、外部パートナーシップの質によってレジリエンスを強化しなければならないと警告した。

「私たちは、ブロックの政治からの相互尊重、相互利益、独立性の原則に基づいてすべてのパートナーを関与させます。これらの原則は、6億7,000万人の国民に真の結果をもたらさなければなりません」とインドネシア外務大臣は述べた。

「これが、ロシアとの対話が重要である理由です」と彼は言いました。

一方、会議に出席したロシアのウラジーミル・プーチン大統領は、「ASEANはアジア太平洋地域を超えた範囲を持ち、世界規模で関連性があります」と述べた。

「ASEANは、普遍的に認められた国際法規範に基づいて、相互尊重の原則に基づいて、国家間の協力システムを構築し、時間によってテストされています」とプーチン大統領はクレムリンのウェブサイトから引用して述べました。

「これらの原則は、ロシアとASEANの関係を支えています。これは、地政学的混乱の中、アジア太平洋地域における重要な安定要因として機能し、バランスのとれた安全保障アーキテクチャの形成と公正で互恵的な協力に貢献する戦略的パートナーシップです」と彼は言いました。

ロシア・ASEANサミットは、カザン宣言、ロシア・ASEAN包括行動計画、ロシア・ASEAN包括行動計画、エネルギー協力に関する共同声明をまとめました。