マンディリ銀行は、中国とインドネシアの金融接続を強化し、インドネシアでCIPSに直接接続した最初の銀行です

ジャカルタ - バンコマンディリは、中国人民銀行(PBoC)の傘下で運営されている人民元(RMB)ベースの国際決済インフラであるクロスボーダーインターバンク決済システム(CIPS)への直接参加者として参加したインドネシアのパイオニア銀行として新たな歴史的節目を作りました。

このメンバーシップの公式化は、6月11日木曜日に中国上海で開催されたクロスボーダー銀行間決済システム(CIPS)の直接参加者としてのバンコマンディリの立ち上げ式で始まり、インドネシア銀行のペリー・ウォージョ総裁、中国人民銀行のパン・ゴンシェン総裁、CIPSの王洪波会長、バンコマンディリのティモシー・ウタマ総裁が出席しました。

このメンバーシップにより、インドネシアの銀行機関として、インドネシア-中国回廊における貿易と投資の流れを支えるために、国境を越えた取引サービスの範囲を拡大しながら、主要なグローバル決済インフラストラクチャの1つに直接接続するインドネシアの唯一の銀行機関としてのマンディリの地位を強化します。

マンディール銀行のCIPSへの参加は、インドネシア銀行(BI)と中国人民銀行(PBOC)が開始したインドネシアと中国の間の経済協力と二国間取引の強化に続くものです。この直接的な接続を通じて、マンディール銀行は、両国の企業、投資家、法人顧客に、より迅速、透明、安全、信頼性の高い人民元ベースの取引サービスを提供することができます。

マニディール銀行のオペレーションディレクターであるティモシー・ウタマは、CIPSの直接参加者としてのマニディール銀行の地位は、国際取引サービス能力を強化するための戦略的ステップであり、インドネシアと中国の経済関係をより緊密にするというコミットメントであると述べた。

「CIPSの直接参加者として、マンディリ銀行はより効率的で信頼性の高い人民元取引サービスを提供し、インドネシアと中国の間の貿易と投資の成長を支援し、国内金融業界の接続性をグローバル決済エコシステムと強化することができます」とティモシーは述べています。

このステータスにより、Bank Mandiriは現在、国際的なRMB決済ネットワークに直接アクセスできるため、従来の決済メカニズムよりもシームレスな取引サービスを提供できます。この直接統合は、取引プロセスを簡素化し、銀行間複雑さを軽減し、国境を越えた取引の完了の確実性を高めます。また、顧客は、特に中国のビジネスパートナーとの貿易、投資、および財務活動のニーズのために、より最適な国際取引体験を得ることができます。

サービスのスピードと信頼性を高めることに加えて、マンディリ銀行はまた、ますますダイナミックな顧客ビジネスニーズをサポートするために、人民元ベースの国際送金サービスの期間の延長によって支えられた人民元ベースの取引の柔軟性を拡大しています。

「今日の歴史的節目も、ますます相互接続するグローバル経済の中で、顧客のニーズにダイナミックに対応するための革新的なソリューションを提供することにより、国際貿易部門のビジネスプレーヤーにとって信頼できる金融パートナーとしてのバンコマンディリの役割を強化します」とティモシーは続けた。

この機能は、両国での貿易・投資取引のニーズを含む、インドネシアと中国の間の現地通貨取引(LCT)の開発に対するバンコマンディリの支援を強化するものでもあります。

中国はインドネシアの主要な貿易相手国の一つであるため、国内事業者の競争力を高める上で、迅速で安全で効率的な国境を越えた決済インフラへのニーズはますます重要になっています。マンディリ銀行は、ますます統合された接続性が、中国とのビジネス関係を積極的に構築する事業者に付加価値をもたらすことを楽観視しています。

今後、マンディリ銀行は、さまざまなグローバル戦略パートナーとのコラボレーションを拡大し、人民元ベースの取引サービスを開発し、顧客の国際取引ニーズのための主要な金融ソリューションプロバイダーとしての役割を強化します。

イノベーションとサービス能力の強化を通じて、マンディリ銀行は、国家経済成長と包括的かつ持続可能な地域協力の開発を継続的に支援することにコミットしています。

「より強力な金融コネクティビティは、ビジネス界と国家経済にとって持続可能な成長の機会をさらに広げ、インドネシアをグローバル経済生態系と統合することを強化すると信じています」とティモシーは締めくくりました。