爆発は掘削中にPLNケーブルが切断されたため、2人の労働者が負傷したと推定されました

ジャカルタ - 2026年6月8日(月)の朝、南ジャカルタのチランダック地区で爆発が発生し、掘削作業中に高電圧ケーブルが切断されたことが原因とみられる。2人が火傷を負ったと伝えられている。

現場は、インドネシア時間午前9時30分頃、西チランダック地区のチランダック西村のBRIラウンドで、ファトマワティ病院通りで爆発した。

チランダック警察署長のコンポル・グスプリハティン・ゼンは、爆発の暫定的な疑いは、掘削中に高電圧のPLNケーブルが切断されたためであったと述べた。

「爆発の疑いは、掘削中に高電圧のPLNケーブルが切断されたために起こった」と彼は2026年6月8日月曜日、ジャカルタで述べた。

彼は、事件は警察が現場から聞こえた爆発音に関するコールセンター110を通じてコミュニティからの報告を受け取った後に知られたと説明した。

彼によると、警官は事件現場を処理し、多くの目撃者を調べ、被害者を調査のために記録した。

「役員はまた、目撃者を調べ、さらなる調査のために被害者を記録した」と彼は言った。

一方、メトロジャヤ警察の広報責任者であるコベンス・ポル・ブディ・ヘルマントは、2人の労働者が事件で顔に火傷を負ったと述べた。

「被害者はすぐにファトマワティ病院の救急外来に運ばれ、治療を受けた。現在、警察官はまた、TKPを確保するために警察線を設置しています」とブディは言いました。

ブディは、警察が被害者が迅速に医療処置を受けることを保証したと強調した。警察はまた、同様の事件を防ぐためにプロジェクトの場所を監視し続けています。

「私たちは、周辺住民に落ち着いて、すぐに110番のコールセンターを通じて潜在的な危険を報告し、迅速かつ適切に処理できるようにするよう呼びかけます」と彼は結論付けました。