The Bellでのオランダ語対話、シャローム・ラズデ:私のアイデア!
ジャカルタ - 若い女優シャローム・ラザデは、再びスクリーン業界で彼女の完全性を示しました。今回は、オランダ植民地時代の生活を背景に、ホラー映画「The Bell: Call to Die」の「Penebok」の幽霊の背後にいる人物、イザベラを演じました。
イザベラというキャラクターを生き生きとさせるために、オランダの血を引くアクティビストである彼の時代の活動家、シャロームは、かなり大胆な即興を行いました。彼は、キャラクターを強化するために、彼の対話をオランダ語に置き換えることを提案しました。
興味深いことに、オランダ語の使用は監督からの要求でも初期の脚本にも書かれていないが、シャローム自身の純粋なアイデアである。
「実際にはドラフト(脚本)にはありませんが、オランダ語は実際には私のアイデアです。イザベラがオランダ人にメッセージを伝えるように、彼女が本気だと思ってもらいたい。もちろん、彼女はオランダの血を引いている」と、4月26日月曜日、南ジャカルタのシャローム・ラズデは説明した。
言語の深化プロセス中に困難を感じたが、シャロームはそれが彼のキャラクターの誠実さにとって非常に重要であると感じた。
「結局、後悔(それが難しいから)ですが、大丈夫です、いいです。私はイザベラにとって重要だと思ったので、私も学びました」と彼は笑って締めくくりました。
以前の役割とは異なり、シャロームは、この象徴的な幽霊の役割を担うことに固執する独自の魅力があると主張しています。彼によると、イザベラまたはペネボクのキャラクターは、単なる恐怖を広める実体ではなく、深い感情的な動機を持つ人物です。
「なぜ私は最初に興味を持ったのか、それはペネボクの幽霊がなぜこの頭を集めたのかという理由があるからです。ただの恐怖だけではないが、この幽霊は心を持っていることが判明した」とシャローム・ラザデは言った。
シャロームは、イザベラが行った恐ろしい行動は深い切望に基づいていたと説明した。
「彼はただ、彼が愛する人に出会いたかっただけで、その人が彼を完全に見たいと思った。私は他の幽霊からこれを見たことがありません。脚本を読んだとき、私はむしろ感動しました、なぜならそこには意味があったからです」と彼は付け加えました。
Sinemata Buana Kreasindoプロダクションが制作したこの映画は、Bhisma Mulia、Ratu Sofya、Mathias MuchusからSeptian Dwi Cahyoまでによって演奏されました。
この映画は、5月7日に映画館で公開される予定です。