韓国、朝鮮人参とテコンドーの伝統をユネスコ文化遺産に指名

ジャカルタ - 韓国は、健康と長寿に長い間関連付けられてきた韓国の朝鮮人参の伝統と、ユネスコ無形文化遺産代表リストに登録するために伝統的なテコンドー武道を実践しました。

韓国遺産局は今月初め、ユネスコ本部に2つの推薦書類を送付したと発表した。「インサムの伝統:韓国における朝鮮人参に関連する文化的な知識、技術、実践」と「テコンドー:ドジャンを中心とした韓国の訓練の伝統」。

インサムの伝統は、人参の栽培と加工以上のものです。この伝統は、自然への敬意と幸福と長寿の達成への努力によって形作られたライフスタイルから生まれました、韓国ヘラルドから引用されました(23/4)。

この伝統には、薬草を栽培し処理するために必要なスキル、信仰、儀式、伝説、レシピ、贈り物に関する伝統などの日常的な慣習が含まれます。

この伝統は、さまざまな期間と地域でさまざまな形で継続され、直接の参加と教育活動を通じて伝えられています。

ユネスコ事務局によってレビューされ、専門家委員会によって評価された後、登録に関する最終決定は、2028年12月の無形文化遺産保護のための政府間委員会第23回セッションで下される。

一方、テコンドーはドジャンの根を下ろし、指導者と実践者が一緒に訓練し、相互尊重と協力の感覚を育むトレーニングホールです。

この慣行は、共同訓練を通じてコミュニティの絆を育み、技術、倫理、実践的価値を1世代から次の世代に引き継ぎます。

すべての年齢層の練習者がテコンドーに従事しており、この伝統は、何人かの実践者が最終的に教師になり、教えと学習を通じて実践を維持する世代のサイクルを通じて伝達されます。

韓国の伝統的なレスリング、シッサムの例に従い、韓国遺産局はテコンドーの北朝鮮と南朝鮮の共同登録を望んでいる。

北朝鮮は2024年3月に「北朝鮮人民民主主義共和国における伝統的な武道であるテコンドー」の自らの指名を提出し、現在審査中である。

ちなみに、韓国と朝鮮民主主義人民共和国は、韓国と北朝鮮の正式な名前です。