文化大臣、シー・ヒン・キオン寺院を国家文化遺産に促進

PADANG - 文化大臣(Menbud)のファドリ・ゾーンは、2026年4月15日水曜日、西スマトラ州パダンにあるシー・ヒン・キオン寺院を訪問し、同市にある歴史的な礼拝堂の1つを保護するための政府の推進を強調しました。焦点は建物のメンテナンスだけでなく、寺院の地位を強化して国家レベルの文化遺産に昇格させることです。

ファドリ・ゾーンは、シー・ヒン・キオン寺院はパダンで最も古い寺院の1つであり、1841年から存在していたと推定されていると述べた。大臣によると、この建物は年齢だけでなく、中国文化とミナンカバの社会文化と慣習との強い痕跡であるため、重要です。

「シーヒンキョン神殿はパダン地域で最も古い神殿の1つです。この神殿は1841年に建設されたと推定されており、シーヒンキョン神殿は文化の融合の具体的な形であるため、歴史的価値と重要な歴史的価値をもちます」とファドリ・ゾーンは述べています。

彼は、シー・ヒン・キオン寺院は1860年代に焼失し、1890年に再建されたと付け加えた。現在、この建物は州レベルの文化遺産の地位を有している。政府は、歴史的および社会文化的価値の再生と調査が完了した後、直ちに国家レベルへの提案プロセスを開始したいと考えています。

「以前、シーヒンキョン神殿は1860年代に焼失しましたが、1890年に再建され、州レベルで文化遺産になりました。しかし、この神殿がすぐに国家レベルの文化遺産になることを願っています」と彼は言いました。

再活性化に加えて、文化省は寺院の歴史を文書化することの重要性を強調しました。このステップは、特にインドネシアの寺院の痕跡がオランダ領東インド時代の初期の視覚的文書、特にウッドベリーとページの作品で記録されているため、インドネシアの礼拝所と文化遺産をマッピングするために重要であると考えられています。

シー・ヒン・キオン・タン・キム・シオン神殿の会長は、保存の努力への支持を表明した。パダンの中華人コミュニティにとって、この神殿は礼拝の場であるだけでなく、精神的遺産、伝統、文化の混交の痕跡を保存する集合的な記憶の記号でもあります。

ファドリ・ゾーンはまた、訪問中に、歴史的機能が維持されるように、寺院の活性化は慎重な計画によって導かれると述べた。政府は、この地域をリビングヘリテージ、博物館、文化観光地として開発する可能性を模索しています。