オランダ、テュク・ウマルのコーランに続く2つの歴史的遺物を取り戻す

ジャカルタ - インドネシア政府は、東ジャワの13世紀のシヴァ像と中央ジャワの15世紀のダムラン碑文を含む2つの歴史的な遺物をオランダから返還することを歓迎した。その後、テクウ・ウマルのコーランも祖国に帰還する予定です。

この帰国は、植民地時代に引き渡された文化遺産の返還努力の一部です。この合意は、文化省の帰国チームとオランダ植民地コレクション委員会の間で達成され、2026年末にオランダのハーグで文化大臣ファドリ・ゾーンとオランダの教育、文化、科学大臣ガウケ・モースとの会合で最終化されました。

返還協定は、2026年3月31日にオランダのローレンティウス・アムリ・ジンアンクン駐在インドネシア大使とオランダ文化メディア局長ヨウセフ・ラウカリによってハーグで署名された。2つの遺物は以前、アムステルダムの世界博物館とライデンの世界博物館のコレクションの一部でした。

文化大臣ファドリ・ゾーンは、返還は歴史的なオブジェクトの観点だけでなく、国家の過去の痕跡を回復する文脈においても、インドネシアにとって重要な意味を持っていると強調した。

「この返還は、単なる遺物の移転ではなく、集団記憶と国家の尊厳の回復であり、歴史の和解に向けた真のステップです」とファドリは4月8日水曜日にジャカルタで声明で述べました。

この返還は、オランダに1世紀以上滞在した後、2025年にジャワ人化石の返還の成功を含む、文化分野におけるインドネシアとオランダの協力の好ましい傾向を継続しています。ダムラン碑の調査はまた、国際研究協力の重要性を示しています。

現在、工芸品の輸送プロセスはインドネシアに向け進行中であり、インドネシア国立博物館に引き渡す予定です。政府はまた、海外の文化遺産の追跡と返還を強化し続け、国際研究協力を開き、教育と科学への公衆アクセスの拡大を継続することを強調しています。