維持するだけでは不十分で、地域言語は積極的に活性化されなければならない

ジャカルタ - インドネシアの文化的多様性を維持する努力は、地域言語がコミュニティの中で生きているアイデンティティとしての役割から切り離すことはできません。

グローバリゼーションの流れと国内外言語の支配の中、地域言語の存在は深刻な課題に直面しています。したがって、地域言語が持続可能であり、現在の世代にとって関連性があるように、具体的な継続的な措置が必要です。

文化大臣ファドリ・ゾーンは、地域言語に関する法律案(RUU)は、国家アイデンティティの重要な部分として生き残るために、地域言語を保護し、発展させる政府の優先事項の1つであると述べた。

「地域言語はコミュニケーションツールであるだけでなく、文化の強靭性と国家アイデンティティの基盤でもあります。したがって、国は地域言語が保護されるだけでなく、継続的に使用、開発、利用、世代間で受け継がれることを保証する存在でなければなりません」とファドリ・ゾーンは述べています。

インドネシア共和国地域代表評議会(DPD RI)との会談で、彼は地域言語は国家文化の回復力を強化する上で非常に基本的な役割を果たしていると強調した。

彼によると、地域言語へのアプローチは、受動的に保存することに焦点を当てるだけでは不十分です。地域言語を教育システムに組み込むこと、デジタル技術を活用すること、そして若者に地域言語に基づく創造的なコンテンツを制作するよう奨励することなど、より積極的な活性化のステップが必要です。

ファドリはまた、地域レベルでの政策を策定するための基礎として、地域文化のアイディアマインドマップ(PPKD)文書を通じてデータに基づく政策の重要性を強調した。

「PPKDは単なる行政文書ではなく、現場の事実上の状況に基づいた文化決定の基礎となっています。そこから、私たちが取られた政策が本当にコミュニティのニーズに応えていることを確認することができます」と彼は付け加えました。

RI DPDのフィレップ・ワマフマ議長は、地域言語法案の主旨は、地域に実質的な影響を与えるために強化される必要があると評価した。

「私たちが伝えたいことは、この地域言語法案が本当に地域ニーズに応えることができるように、引き続き監視されることを願っています」と彼は言いました。

一方、パプア州の代表であるデイビッド・ハロルド・ワルミは、無視されるべきではない民族のアイデンティティの一部としての地域言語の保護の重要性を強調した。

「インドネシアは、文化と言語の多様性に富む国として知られています。地域言語は、維持し、保存しなければならない民族のアイデンティティと遺産です。したがって、私たちは、パプア地域に言語センターを追加するなど、制度的強化を望んでいます」と彼は言いました。

ジャンビ州からは、アブ・バクル・ジャマリアも、特に地域の芸術文化の持続可能性を維持する上で、文化省の戦略的措置への支持を表明した。

彼はまた、地域レベルでさまざまな文化プログラムを社会化することに協力する準備ができていると述べた。