WhatsAppがメッセージ翻訳とトランスクリプション機能に新しい言語を追加、インドネシア語を含む

WhatsAppは、ボイスメッセージのトランスクリプト機能に新しい言語サポートを追加したようです。Androidデバイス用のWhatsAppベータ版には、13の追加言語が表示されています。

この追加により、サポートされている言語の数は、当初の6言語から世界中で19言語に増加しました。WABetaInfoから報告されているように、この言語の追加はベータ版2.26.12.4に見られ、インドネシア語が含まれています。

インドネシアに加えて、ボイスメッセージのトランスクリプト機能をサポートする新しい言語には、ドイツ、フランス、イタリア、オランダ、中国が含まれます。欧州地域のユーザーは、チェコ語、ポーランド語、ウクライナ語のサポートも受けます。

ボイスメッセージのトランスクリプトに加えて、この言語の列はテキストの翻訳もサポートしています。この更新により、アプリケーションシステムは発話された単語を認識し、高いセキュリティレベルでテキストに変換するのに役立ちます。

メタは、翻訳とトランスクリプションで同じ言語パッケージを使用すると、音声機能の統合が加速されることを確認しました。これにより、ユーザーは音声メッセージの内容を母国語でより迅速に読むことができます。

現在、この機能は、Google Playストアからアップデートをダウンロードした一部のベータテスターのみが利用できます。しかし、この機能の配布は、今後数週間でより多くのユーザーにリーチすると期待されています。

WhatsAppはまた、翻訳プロセスをよりスムーズかつ正確に実行するために、自動言語検出技術を改善し続けています。この統合は、2026年に言語の制限をなくすというMetaの戦略の一部です。