アート・コアリションがPPKDガイドラインを立ち上げ、地域計画にアーティストを巻き込むことを奨励

ジャカルタ - 文化の発展における芸術家の役割は、創造的なプロセスに留まりません。彼らはまた、文化政策の方向が実際に現場のニーズに応えることを保証する上で戦略的な立場を持っています。

この計画における重要な文書の1つは、地域レベルから国家レベルまで文化の発展戦略を策定するための足場となる地域文化のアイディア文書(PPKD)です。

インドネシア共和国文化省は、PPKDの策定には、作成された政策が文化生態系の現実から逸脱しないように、アーティストが積極的に関与しなければならないと強調しました。文化外交・国際関係担当文化大臣特別補佐官のアンニス・レンガンイスは、芸術家は現場の現実の問題を最もよく理解している当事者であると述べた。

「文化生態系の痛みを理解しているのは芸術家です。したがって、PPKDの策定への彼らの関与は、政策が誤った診断にならないようにするために重要です。痛みは何ですか?薬は何ですか?」と彼は月曜日にジャカルタで受け取った声明で述べた。

彼は、さまざまな文化政策が、戦略文書の作成プロセスへの芸術家の参加がほとんどないため、実際のニーズと一致しないことが多いことを強調しました。

同時に、芸術連合は「PDKTとPPKD:芸術政策介入芸術家の成功のヒント」というガイドブックを発売しました。このガイドは、芸術家たちが文化実践と公共政策の架け橋としてのPPKDの重要な立場を理解するのを助けることを目的としています。

アートアライアンスのアドボカシーマネージャー、ハフェズ・グマイは、文化が政策文書に正式化されると、文化の当事者の声はしばしば収容されないと評価した。

「文化が政策文書に含まれると、文化活動家の声はしばしば失われます。実際、彼らは現場の問題を最もよく理解している人々です」と彼は言いました。

PPKD自体は、国家文化発展の主要な参照の一つであり、文化戦略の策定の基礎でもあります。この文書には、人材、インフラ、文化発展の対象、問題の特定、政策の勧告を含む、地域における文化の実際の状況の概要が含まれています。

PPKDの策定は、アーティスト、学者、コミュニティ、地方自治体を含む参加型またはボトムアップアプローチで行われるのが理想的です。しかし、芸術連合は、多くの地域では、アーティストの参加がまだ意味のあるものになっていないことに気づいています。

ガイドブックは、芸術家が地域開発計画プロセスにおいてより積極的に行動し、公式政策の道を通じて文化の必要性を主張することを奨励することが期待されています。

計画面では、DKIジャカルタ州バペダの代表、マルハラ・マンガシ・トゥナス・シジャバットは、地域開発文書に文化問題を含めることは、優先事項である他の部門と競争しなければならないため、容易ではないと説明した。

一方、インドネシア共和国内務省の代表は、地方自治体の人材交代のダイナミクスの中で、予算の制約と文書管理の質の持続可能性に別の課題があると付け加えました。

したがって、PPKDは、文化プログラムが一貫して持続可能であるように、APBD以外の分野横断的なコラボレーションと代替資金調達スキームを必要とします。

このガイドラインの立ち上げを通じて、芸術連合は、PPKDがもはや単なる行政文書ではなく、インドネシアの文化生態系にとってより参加的で、関連性があり、実質的な影響を与える芸術政策を保証する集合的アドボカシースペースであると見なされることを望んでいます。