ベン・カシャファニ、映画「セタナ・クアン:10回までシーンを繰り返す」で役を演じることの難しさを明らかに

ジャカルタ - ベン・カシャファニは、1983年の背景を背景にした最新映画プロジェクトである「Setannya Cuan」に参加したときの経験を共有しました。

42歳の俳優は、俳優にとって最大の課題は言語の問題であると述べた。1980年代の山の設定で映画の背景を考えると、スンダ語の使用は雰囲気を盛り上げるための重要な要素です。

「Nge-blend nih paling challenging sih nomor satu sih bahasa. Kita enggak semuanya native Sunda. Ya kita berusaha lah," kata Ben Kasyafani di Kuningan, Jakarta Selatan, Sabtu, 28 Februari.

スンダ語を流暢に話す観客が違いを感じることがあることを認識しているにもかかわらず、ベンとチームは、かつての田舎の雰囲気を維持するために適切な口頭表現を提供しようとしました。

「私たちはまた、これが山岳地域の人々であり、長い年であることをもたらさなければなりません。だから、そこでの調整は確かにそこにあります」と彼は付け加えた。

言語の問題に加えて、ベンは撮影プロセス中に最も印象的な瞬間も語った。それは、この映画でウスタズとして演技をする監督、アンギ・ウンバラと対戦しなければならないときに起こりました。

ベンは、アンギ・ウンバラがカメラの前で行動するために「山を下りた」方法を語った。しかし、このシーンは実際には技術的および自然の要因のために容易ではない。

「それは上から下へのシーンです。私たちはそれを何度も繰り返しました、かなり多くの繰り返し、長くて、技術的で、雨など。滑らかで、さまざまなものがあります」とベンは言いました。

地形の難しさと画像の複雑さの必要性のために、ベンは雨と滑りやすい道路の条件の下でシーンを何度も繰り返さなければならなかったと認めた。

「だから、私にとって、それは間違いなく10回以上、そうでなければ、それはかなり多く、そのようなシーンで」と彼は結論付けた。

「Setannya Cuan」の監督であるサールル・ギブランは、7年間延期されたこの映画は、単なる娯楽ではなく、すべてを即座に手に入れようとする人々に対する皮肉であると述べた。

「この映画はコメディ・ホラーですが、その奥底には、すべてを即座にしたいという人間の風刺があります。観客に笑わせ、驚かせ、そして反省して家に帰ってもらいたい」とサールルは言う。「特に、ラマダン中にリリースされたので、自制のテーマと非常に関連しています。」

ベン・カシャファニに加えて、この映画にはフィコ・ファクリザ、ジョー・P・プロジェクト、アニュン・カデル、ナディーン・アレクサンドラ、ディマス・アンドリアン、アミン、カンディル、メガ・ケアフサナ、ガブリエラ・デスタ、モンゴル・ストレス、アミン、ブディ・ダルトン、ハジ・マリトントントも出演しています。