中国は爆竹の販売を厳格化し、爆発で20人が死亡

ジャカルタ - 中国政府は、旧正月休暇中に江蘇省と湖北省で20人が死亡した1週間の間に2つの爆発が発生した後、爆竹の販売規制を強化しました。

労働安全委員会と緊急管理省は、2月20日金曜日に発行された書面による声明で、同様の事件の再発を防ぐために「5つの禁止事項と3つの義務」を発行しました。

ANTARAが報じたように、この禁止には、住宅で爆竹店を開くこと、制限を超えて爆竹を保管すること、爆竹を店外に置くこと、爆竹を店から100メートル以内の範囲でテストまたは点火すること、および禁止区域や群衆のある場所で爆竹を点火することの禁止が含まれます。

一方、3つの義務は、店舗の場所を監視するための特別な職員の割り当ての必要性、店舗に入る人の数を制御し、「5つの禁止事項」の警告ポスターを掲示することを規制しています。

以前の2月15日(日)には、江蘇省東海県で爆発が発生し、8人が死亡、2人が軽傷を負い、2月18日(水)に湖北省宜城市で爆発が発生し、事業主と未成年者5人を含む12人が死亡した。

調査の結果、爆発の原因の5つの要因は、監督の欠如、厳格ではない事業許可プロセス、緩やかな群衆管理、爆竹の配置や規格に合わない爆竹の販売などの規則違反、および地方自治体による事故警告情報の不十分な最適化などです。

中国当局は、すべての地域に、2つの爆発から学び、旧正月休暇中の安全と社会秩序を確保するための予防措置を奨励するよう要請した。

さらに、州、市、地区レベルの緊急管理部門は、密集した地域にある爆発物店や貯蔵倉庫の各所に徹底的な検査を行うために検査チームを結成するよう求められています。

中国の人々にとって、爆竹を点火することは、邪悪な魂を追い払い、幸運を迎え、繁栄の新年を迎え入れるための旧正月のお祝いの一部です。

北京、上海、天津などの多くの大都市では、公共の安全を考慮して、旧正月期間を含む市街地で爆竹を点火することを市民に禁止しています。

北京では、この規則に違反した個人には100~500元(244,000~1,200,000ルピア)の罰金が科され、違反した組織には1,000~30,000元(240万~7300万ルピア)の罰金が科され、報告者は一定の報酬を受け取ります。

中国の爆竹の規則は変動的であり、それぞれの地方政府に依存しています。2025年、山西省は、パブリックディベートを引き起こした爆竹と花火の全面的な禁止を撤回しました。