韓国、米国との関税交渉の進展を主張

【ソウル】韓国のキム・ミンソク首相は月曜日に、先月、米国のJDバンゼ副大統領との電話会談の後、ワシントンとソウルが関税交渉で進展したと述べた。

キムの声明は、ソウルを拠点とする聯合ニュースの報告によると、米国のドナルド・トランプ大統領が15%から25%に引き上げられるという脅威に直面する韓国政府の準備不足をめぐる論争の真っ只中に出てきた。

「緊急電話回線だけでなく、バンス副大統領との直接電話回線を含むさまざまな通信経路が試みられ、すべてが運用され、真の意図を理解する相互プロセスを通じて、状況は私たちが今見ているものへと発展しました」とキムは彼の公式邸宅で記者団に語った。

トランプ氏はソーシャルメディアを通じて驚きの発表を行い、韓国の貿易当局者にワシントンに急いで行き、関税問題をめぐる不確実性を解決するために同僚と会談するよう促した。

「この問題は、トランプ大統領のユニークなメッセージ伝達方法に関連しています」と彼は言いました。

キム氏はまた、米国の取引所に上場している電子商取引大手クーパンのデータ侵害に関する韓国の調査に関連するトランプの脅威の報告を否定した。

「解釈は真実とはまったく異なります」と彼は言いました。