ジャカルタの歴史的な場所の書評–都市の歴史を知るための招待

ジャカルタ - インドネシアの人々を独立の最前線に連れて行くことに加えて、スカルノ大統領はジャカルタのイメージを変えることに成功しました。その芸術的本能のために、もともとオランダの植民地支配の中心として知られていたジャカルタは、その後、国の闘争灯台の象徴として国の記念碑(モナス)の建設によって特徴付けられる都市に変身しました。

スカルノの努力のおかげで、今までのモナスの名声と壮大さは、訪問する国の隅々から人々を招待することができました。その結果、人々がジャカルタについて話すたびに、モナスという名前は常に運び去られます。実際、歴史を見れば、ジャカルタはモナスとブン・カルノの夢だけではありません。

ジャカルタは長い間アジアの重要な貿易センターの一つでした。その上で、モナス以外のジャカルタから探索できる興味深いものがたくさんあります。インドネシアに長く住んでいたドイツ人牧師の証拠として、アドルフ・ヒューケンはジャカルタの歴史的な場所と題する本も書いています。

本書の中で、アドルフは、ジャカルタがポルトガル、オランダ、日本の植民地時代から生まれた建物や歴史的出来事に非常に富んでいるかどうかを一般の人々に肯定したいと考えています。したがって、書き込みの所有者は巧みに彼の作品を読む人を作る、間違いなくかつてコニングゲン・ファン・ヘット・ウーステン(東の女王)としてニックネームを獲得した都市の全盛期に戻って思い出すでしょう。

プレシランから歴史的な場所へ

ノスタルジアの一つの形は、ジャカルタの名前の変更の長い歴史にあります。特に首都がまだバタビアと名付けられたとき、読者がジャカルタについてもっと知ることができるように、それは意図的に彼によって愛着を持っていました。

バタビアという名前は、ヴォック軍が1619年にジャヤダルタを征服した後にのみ出現したと考えられています。「彼らはオランダ人の祖先であるバタヴィエを追悼して、要塞バタビアと名付けました。それ以来、ジャヤダルタは300年以上バタビアと呼ばれています」と、アドルフは31ページに書いています。

バタビアの歴史の要約の後、読者は様々な歴史的な場所を楽しむために散歩をするように招待されています。例えば、ウード・バタビア地域(Kota Tua)で議論が強調されたとき、歴史を見れば、ヴォーク政府センターが最初に存在した場所です。

したがって、それはウードバタビアエリアが今日でも訪問することができる歴史的な場所の様々な場所を持っている理由です。そのうちのいくつかは、メナラ・シャバンダル、グダン・レンパVOC--現在の海洋博物館、レッドショップ、VOCシップアリーナ、そして現在ジャカルタ歴史博物館であるシュタドハウス(市庁舎)の名前があります。

ジャカルタ歴史博物館として機能している建物を説明する際に最も興味深い説明があります。アドルフは、この場所はかつてフォートバタビアの街に住んでいるすべての市民によってトーキングハウスとして愛称で呼ばれたと説明しました。

それは都市の市民が権力の所有者に話すことができるので、ニックネームが存在します。チャットは、税務や他の事柄に至るまで、様々なことができます。

「市役所は、その長い歴史の中で多くの目的のために使用されました。したがって、多くの重要な協議は、ホキエンの人々の言葉で人民演説棟やビチャロと呼ばれるこれらのホールで行われます」と、それは63ページに読みます。

残念ながら、当時の政府の中心は、マラリア、コレラ、赤痢などの熱帯病が都市全体を攻撃し始めたため、移動していました。その上で、オランダ東インド諸島のヘルマン・ウィレム・デエンデルス総督(1808-1811)の治世中に、彼は政府の中心をニーウ・バタビア・ヴェルテブレデンに移し、市民が熱帯病から解放されるようにした。

同時に、アドルフは、ラパンガン・バンテン、ゲドゥン・セニ、ゲドゥン・パンカシラ、大統領宮殿、国立博物館に至るまで、ニーウ・バタビアを楽しむために読者を招待しました。読者に各ページに興味深いイラストを与えながら、すべてが歴史で完全に説明されています。

実際、これまでに起こった重要な出来事は、アドルフによって書かれるのを忘れていませんでした。とりわけ、バタビアへのマタラム侵攻、1740年のゲガー・パシナン、ピーター・エルバーフェルトの処刑など。さらに、アドルフは、植民地時代から存在していたモスク、寺院、教会など、礼拝の家に関連する多くの情報を添付しました。

希望

ユニークに、執筆中に、アドルフもこの本の中で希望を滑り落ちました。この希望は、多くの人々がインドネシアの首都を理解し、愛し、維持するためにジャカルタをよりよく知ることができるように提供された情報によって助けられていることを意味します。

「市民がその歴史を知らず、感謝している都市、つまりその場所の天才は、浮動時代が住んでいます。このような気候の中で、秩序、清潔さ、安全、環境を維持し、一緒に持つ市民間の連帯の精神は成長することは困難です」と、それが言いました。

したがって、都市や国の事実履歴は、アイデンティティビルダーとして機能することができます。インドネシアの歴史家サルトノ・カルトディルジョ博士がかつて明らかにしたように:

「国家の歴史は国家のアイデンティティの象徴となるので、国家の歴史を言わずに国家のアイデンティティについて話すことはナンセンスです。

サルトノ・カルトディルジョ教授

詳細：

書籍のタイトル: ジャカルタの歴史的な場所

著者: アドルフ・ヒューケン SJ

最初の公開: 1982

出版社:チプタ・ロカ・カラカ

ページ数: 460