Menperin Agus、国内製品を購入すると2つのパラーラを得られると強調する

ジャカルタ - 産業大臣(Menperin)のアグス・グミワン・カルタサスマティは、国内製品を使用するハッジとウムラの人々を組織し、ハッジとウムラの人々を組織し、国内製品を使用するハッジとウムラの人々を組織し、宗教的価値を高めることを強調した。

アグス氏によると、彼らが商品を購入すると、2つの報酬が同時に得られます。

「最初の報酬は、巡礼や巡礼そのものから来ています。2番目の報酬は、国内産業を保護することから来ており、これはインドネシアの労働者を保護することでもあります」とアグスは12月16日火曜日の公式声明で述べました。

アグス氏は、ハッジとウムラの開催の必要性は、実際には国内産業によって満たされる可能性があると述べた。

これらの製品には、ハラール食品や飲料、医薬品や医療機器、礼拝用品、イスラム教徒の服や控えめなファッション、スーツケースや旅行バッグ、ホテル用品、その他の巡礼者の消費ニーズなどがあります。

前社会福祉大臣は、国内産業は、ハッジとウムラのサービスサプライチェーンに参入するための十分な生産能力、品質、認証をすでに持っていると評価した。

「毎年非常に多くの巡礼者がいるため、巡礼と巡礼のエコシステムには重要な経済的価値があります。これらのニーズが国内製品によって供給されれば、その利益は国内経済に戻り、産業を強化し、雇用を創出し維持します」と彼は言いました。

国内製品の使用の強化は、経済の主要な推進力としての国内製造業の積極的なパフォーマンスと整合的です。

中央統計局(BPS)のデータによると、2025年第3四半期の非石油・ガス加工産業は5.58%(前年比)の成長を記録し、GDPへの貢献率は17.39%に達し、国内経済の5.04%の成長を上回った。

さらに、インドネシアの製造業の業績も世界的に認められています。

世界銀行と国連統計のデータに基づくと、2024年のインドネシアの製造業付加価値(MVA)は2650億7000万ドルに達します。

この成果により、インドネシアは世界で13位、アジアで5位、ASEANで1位にランクインしました。

アグス氏は、この成果は国家産業構造の強さを反映していると評価した。

したがって、国内製品使用の増加(P3DN)政策は、付加価値を国内に維持し、産業の上下の関連性を強化し、持続可能な形で国内製造の競争力を高めるための戦略的ツールとして引き続き強化されています。

これまで、15,900社以上の企業から89,872の製品が国内部品レベル(TKDN)の認証を取得しています。

研究によると、国内製品に1ルピアを費やすと、最大2.2ルピアの経済効果をもたらし、国家経済への多重効果の大きさを示しています。

2025年国内製品マッチングを通じて、産業省(Kemenperin)は、中央政府、地方政府、SOE、ハッジとウムラを組織する人々が、商品やサービスの調達において国内製品を優先するよう奨励しています。この活動は、持続可能なビジネスパートナーシップを構築するために、市場のニーズと国内産業の能力を結びつけるためのプラットフォームでもあります。「ハッジとウムラのための国内製品の使用を強化することにより、私たちは国家のハラール産業を強化するだけでなく、経済的利益が広く持続的に感じられるようにします」と彼は結論付けました。

Japanese:

2025年国産製品ビジネスマッチングを通じて、産業省(Kemenperin)は、中央政府、地方政府、SOE、ハッジとウムラの主催者が、商品やサービスの調達において国内製品を優先するよう奨励しています。

この活動はまた、持続可能なビジネスパートナーシップを構築するために、市場のニーズと国内産業の能力を結びつけるためのプラットフォームでもあります。

「ハッジとウムラのために国内製品の使用を強化することにより、私たちは国家のハラール産業を強化するだけでなく、経済的利益が広く持続的に感じられるようにします」と彼は結論付けました。