Mensesnegは南スラウェシ州政府に、再配置のために国有地を利用するよう指示

PADANG - 国家書記長(Mensesneg)のプラセト・ハディは、西スマトラ州政府(Pemprov)に、災害の影響を受けた住民の移転地域として国有地または国有企業の土地を利用するよう指示しました。

「影響を受けた地域に国有地や国有企業が管理する土地がある場合は、元の住居に戻ることを許されない住民の移転場所として必要であれば、現場で調整してください」と、12月15日月曜日、アンタラが報じたように、パダン市で電話でスマトラ州知事マヘルディに伝えた。

Mensesnegの指示は、所有する土地が居住するのに不適切になった住民のための移転の加速化の解決策と見なされています。この指示は、洪水後の土地の取得と地すべりにおける地域/都市政府の制限の中での解決策でもあります。

Mensesnegは、中央政府が、住むのに適さない土地を持つ被災者の人々の移転を積極的に促進し、より安全で適切な場所にすぐに住むことができるようにしていると強調した。

国家土地の利用は、地域が土地の解放に制約を受けている場合、具体的な代替手段です。

「許可が延長されていない土地利用権(HGU)がある場合、それは利用できます。国有企業が管理する土地についても、現場で調整してください」とMensesneg氏は述べた。

彼はまた、南スラウェシ州政府が、自然災害の影響を受けた地域/都市政府を含む、土地の所有者または管理者と直ちに調整し、コミュニケーションをとるよう求めた。

「長くしないでください。すぐに実行されます。避難所でまだ住んでいて家を持たない人々を哀れに思う」とMensesnegPrasetyo Hadiは述べた。

この指示を受けて、スマトラ島の州知事Mahyeldiは、住民の再配置の準備をマッピングし、確保するなど、地域政府と直ちに調整する地元政府の用意があることを表明した。

Japanese:

Japanese:

「これは非常に明確な指示です。影響を受けた住民の移転のために国有地やSOEを使用することは可能であり、これは現場での調整を通じてすぐにフォローアップされます」と知事Mahyeldiは述べています。

現在、被災者の移転のための土地の準備を報告した地域は4つあります。4つは、南海岸リージェンシー、アガムリージェンシー、Limapuluh Kotaリージェンシー、パダンパリアンリージェンシーです。中央政府の指示により、移転プロセスはより迅速に進むことが期待されています。

「この土地の確実性と準備があることを願っています、災害後の住宅建設は同時に進行し、被災者にとって安全で適切な住居の確実性を提供することができます」とマヘルディ知事は述べています。

Japanese: