カルバリSDNの生徒が学校で勉強に戻り、教師と生徒がまだ手術を受けている

ジャカルタ - DKIジャカルタのプラモノ・アヌン知事は、12月11日木曜日に数十人の生徒と1人の教師が無料の栄養食輸送車(MBG)に衝突した事件の後、一時的に中断された後、SDNカリバル01パギでの学習と教育活動が再開されたと述べた。

今日から、学校活動は徐々に正常化されているが、多くの犠牲者がまだ治療を受けている。プラモノ氏は、大多数の生徒の状況が安定していると判断されたため、学習プロセスは再開されたと述べた。

「この小学校での学習と教育プロセスはすでに進行中です。今日から、今日から、今日から1週間は徐々に正常になっています」とプラモノは12月15日月曜日、DKIジャカルタ市庁舎で述べました。

彼は、現在も医療治療を受けている犠牲者がいると説明した。教師の1人は、足部手術をまだ受けなければならない。

DKI州政府は、完全に回復していない犠牲者の発展をまだ監視しています。

「しかし、病院にいない人の中には、教師を含む病院にまだいる人がいる人もいます。子供たち全員がうまく扱われている場合、足のために手術が行われています」とプラモノは言いました。

Japanese:

DKIジャカルタ州政府は以前、12月12日金曜日に北ジャカルタのチリンシンにあるSDNカリバル01パギの生徒にオンラインで遠隔学習を実施することを決定しました。

さらに、学校で教師と生徒は、心理的回復またはトラウマヒーリングを受ける。

この事件は、何百人もの生徒が毎週の読み書き活動に参加するためにフィールドに座っていた06.39 WIBに起こりました。この事件により、20人の生徒と1人の教師からなる21人が負傷しました。被害者はすぐに最寄りの医療施設に運ばれました。

21人の犠牲者全員が治療を受けています。ほとんどがCilincing病院とPuskesmasで治療を受けています。他の5人、4人の学生と1人の教師はKoja病院で治療されました。

Japanese: