プラボウォ:災害対応はサヤの結果ではなく、私たち全員のハードワークです

ジャカルタ - プラボウォ・スビアント大統領は、スマトラ島の災害の影響に対処する上での成果は、彼自身の仕事の結果ではなく、政府のすべての要素と現場の職員の集合体であると強調した。

「あまりにも多くの人が私に感謝していることに気づいていません。それは本当に私の成果ではないことを伝えてください。それは私たちのすべて、特に現場にいる人々の協力の結果です」と、12月15日月曜日、ジャカルタの国家宮殿で開催された完全な内閣会議でプラボウォは述べた。

大統領は、影響を受けた場所での中央政府の存在に伴い、しばしば彼に指示されたコミュニティの感謝は自然なことであると評価した。

しかし、プラボウォは、この感謝は中央政府、地方自治体、現場で直接働いている職員からなるチーム全体への感謝の意を表する形であると考えています。

国家元首はまた、影響を受けた人々を支援する努力の中で命を落とした人々さえも、何週間も懸命に働いた現場の役員の役割を強調しました。

大統領は、リーダーの責任は、状況がうまくいっているときと問題が発生したときに、両方に固有であると強調した。

したがって、プラボウォは、災害時の危機的状況で国家の存在感を国民に感じさせるために、すべての階層の努力に感謝の意を表した。

「私たちの国民は単純です、はい。中央政府がすでに存在しているか、中央政府の要素が参加している場合、彼らは間違いなく、これはプラボウォ氏、大統領であることを知っています。私は、国民がこのように考えるのは当然だと思います。一方、何もうまくいかなかった場合、大統領も責任を負います。だから、それはリーダーのリスクです」とプラボウォは言いました。

「だから、私は、国民が私に感謝しているように、一生懸命働いた兄弟たちを持っていることを感謝しています。しかし、私は感謝が私たち全員、私たちのチーム、中央政府、地方政府、すべての政府への感謝であると考えています」と彼は付け加えました。

Japanese:

Japanese:

Japanese:

Japanese:

さらに、大統領は、危機的な状況で国民に忠実であることが少なかったと評価された地方長官がまだいることに気づいた。しかし、プラボウォは、政府の陣営が一般的に、任務を遂行する際に強さと強さを示していることを伝えた。

「おそらく、ある地方知事、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、ある人、

Prabowoはまた、公共事業省や保健省などの技術省庁の閣僚、副大臣、機関の長、SOEの指導者を含む、現場に直接関与するすべての役員と役人に感謝の意を表しました。