2人の米軍兵士と通訳がISISの攻撃で死亡、トランプは報復を保証
ジャカルタ - 2人のアメリカ軍兵士と1人のアメリカ民間人通訳が、ISISのメンバーである可能性が高い武装した男に襲われた後、先週の土曜日にシリアで死亡した。
米国国防長官のピート・ヘグセスは、銃撃犯は戦闘中に「パートナー部隊」によって殺されたと述べた。
他の3人の軍人は、シリアのパルミラでの事件で負傷した、とペンタゴンのスポークスマン、ショーン・パネールは語った。2人の米当局者は、ABCニュースに、負傷者はアメリカ人であると語った。
「攻撃は、兵士たちが主要指導者と会合していたときに起こりました。彼らの使命は、この地域で進行中の対ISIS/対テロ作戦を支援することです」と、12月15日月曜日にABCニュースが報じたように、パネールは述べた。
これはドナルド・トランプ大統領がホワイトハウスに戻って以来、最初の戦闘死となった。
銃撃事件を知っている人物は、最初の兆候は銃撃犯がシリア治安部隊に所属していたが、現在は活動していないことを示していると述べた。
犯人は、進行中の会議ではなく、隣接した建物から遠く離れた米軍とシリアの要員を攻撃した、とこの人は語った。
米中央司令部はXの投稿で、射撃犯を「単独のISIS射撃手」と表現した。
トランプは土曜日にソーシャルメディアを使用して、亡くなった兵士に哀悼の意を表し、攻撃を非難した。
「シリアのアフメド・シャラア大統領はこの攻撃に非常に怒り、困惑している。非常に深刻な報復があるだろう。この問題についてのお気遣いに感謝します!」と彼は投稿で述べた。
Japanese:
Japanese:
Japanese:
Japanese:
Japanese:
トランプ氏は、この事件は「米国とシリアに対するISISの攻撃であり、完全に支配されていない非常に危険なシリアの一部である」と主張した。
大統領は記者団への短いコメントで彼の声明を繰り返し、記者団から離れたときに「我々は報復する」と強調した。
関係者は、家族への通知がまだ進行中であるため、兵士の身元はすぐに明かされなかったと述べた。
Japanese: