Bulogは北スマトラの災害犠牲者に2,855トンの米を分配

メダン - Perum Bulog North Sumatra Regional Office (Sumut)は、州内の多くの地域で自然災害の影響を受けた住民に2,855トンの米の支援を分配しました。

ブーログ・スマトラ北地域リーダーのブディ・カヒャントは、米の配給は、災害の影響を受けた人々の基本的なニーズを満たすために実施されたと述べた。

「この分配は、北スマトラ地域の自然災害の影響を受けた住民の必需品に役立ちます」と、12月14日日曜日にアンタラでメダンでブディは言いました。

米は、ラングカットリージェンシー、タパヌリテンガリージェンシー、タパヌリサウテングリージェンシー、タパヌリノウタングリージェンシー、デリスェルダンリージェンシー、メダン市など、多くの地域に配布されたと述べた。

タパヌリ・テンガ・リージェンシーでは、ブログが1,032トンの米を割り当て、分配の実現率は635トンに達しました。一方、ランカットリージェンシーは899トンの分配を達成し、655トンの分配を受け取り、デリ・セルダンリージェンシーは完全に分配された655トンの分配を受け取りました。

「この支援は、被災者の基本的なニーズを満たすために継続的に提供されています。私たちは、支援が目的地に到着するために、配送を最大限に活用します」と彼は言いました。

配布プロセスでは、Bulogは地域政府、TNI、警察、およびその他の関係者と協力して、陸路、航空路、海上路のいずれでも配付を加速しています。

ブディ氏は、国家食糧庁(Bapanas)の規定に基づき、被災した住民は、緊急対応期間中に1日あたり250グラムの米の支援を受けると説明した。

「この規定により、影響を受けたすべての住民は、14日間または緊急対応期間ごとに3.5キログラムの米を得ることができます」と彼は言いました。

彼は、支援米は、ブログが所有する倉庫で管理され保管されている政府食糧備蓄(CPP)から来たと付け加えた。

Japanese:

CPP米の分配は、それぞれの地域で災害緊急対応の地位を定めた摂政、市長、知事の要請に基づいて国家食糧庁長官の指示に基づいて行われます。

Japanese:

「この支援は、災害の犠牲者となった人々の負担を軽減することが期待されています」とブディは言いました。