バリ島で4人の日本人観光客が盗難に巻き込まれ、京都の出身の学校が謝罪

ジャカルタ - 日本の京都府にある私立中学校・高等学校のオタニ・ジュニア・アンド・シニア・ハイ・スクールは、バリで窃盗の疑いで話題になった4人の日本人観光客が同校の生徒であることを確認した。

オタニ中学校・高等学校の公式声明を通じて、オタニ中学校・高等学校は、2025年11月30日から12月5日までバリ島への学校旅行中に生徒が犯した窃盗事件を認めた。

「この事件は、被害者にとって深刻な考慮事項を必要とする問題だけでなく、海外の日本国民に影響を与える可能性のある深刻な行動でもあります。私たちは、生徒をどのように指導するかを真剣に再検討する必要性を認識しています」と、12月12日金曜日に日本タイムズが引用した学校の声明は述べています。

この事件は、ソーシャルメディアXで広く流通しているビデオが、日本の4人の男性がバリ島の店で服を盗んでいるのを監視カメラに捉えたことが明らかになった後、一般の人々の関心を集めました。この記録は、店の所有者が商品の行方不明に気づいた後に現れたことが知られています。

学校はまた、関与した生徒の身元、名前、写真を含む未確認の情報、特に憶測や拡散を避けるようコミュニティに呼びかけています。

Japanese:

「私たちは、この行動が状況を悪化させ、関係する当事者に害を及ぼす可能性があるため、すべての当事者に中傷的な情報発信を控えるよう求めます」と学校は書きました。

大谷中学校・高等学校は、現在、事件に関連するすべての事実を調査しており、教育機関の規則と責任に従って適切な対応措置を検討していると強調している。

Japanese: