チュバヤがユネスコによって公式に認められ、世界的なヌサンタラアイデンティティのシンボル

ジャカルタ - インドネシアのケバヤ国家チームの責任者、ラナ・T・クエンジョロは、ユネスコによるケバヤを無形文化遺産に指定する証明書の写しの提出は、ケバヤをインドネシアの文化アイデンティティの一部として維持する努力における様々な当事者の協力の形態であると述べた。

ラナ氏によると、この成功はケバヤを提案したコミュニティのコミットメントと、長年にわたって行われた闘いの結果である。彼は、構築された協力関係が強化され続け、ケバヤの保存が将来一貫して徹底的に行われることを望んでいます。

ラナは、ユネスコの承認は終点ではなく、後継者の世代の関与を拡大し、ケバヤを国際レベルでさらに促進し、関連性と生命力を維持するための最初のステップであると強調した。

一方、「継承された優雅なケバヤ」の編集長であるMiranti Serad Ginanjarは、本を出版することは、ケバヤがグローバルな舞台で生活遺産としてより高く評価されるようにするための戦略の一部であると説明しました。彼は、作品を通じた文化外交が、インドネシアの女性の審美的価値、伝統、創造性の広範な評価の余地を開くことができると信じています。

「世界中の読者のアクセスがますます広がるにつれて、デザイナー、ケバヤ職人、およびMSMEプレーヤー間のコラボレーションの機会はますます大きくなります」とLanaは付け加えました。

証明書の引き渡しのプロセスは、11月2日火曜日、インドネシア国立博物館で行われ、外務省は文化省に証明書を提出し、その後、地方政府と提案コミュニティに引き渡しました。

プティ・ク・ウィスヌ・ワルダニ、レスタリ・モエリジャット、カルティニ・シャヒリョルが指導するインドネシア・ケバヤ・ナショナル・チームは、インドネシア・マジュ、インドネシア・ペティウィ、インドネシア・シトラ・カルティニ、ケバヤ財団、インドネシア・ケバヤ・女性、ラムパック・サラインまで、さまざまなコミュニティから構成されています。

同じ機会に、文化省はまた、コルインタとレオグ・ポノロゴという他の2つの文化要素のためのユネスコ証明書を受け取りました。このイベントには、ASEAN諸国とアフリカの代表、学界、文化活動家、国際外交パートナーも出席しました。

この決定は、2024年12月3〜5日にパラグアイのアサンシオンで開催された無形文化遺産の保護のための政府間委員会の第19回会合の結果です。特にケバヤの場合、決定はブルネイ、マレーシア、シンガポール、タイの共同多国籍ノミネーションを通じて行われます。

外交、プロモーション、文化協力局長であるエンドア・T.D.レトノアストゥティは、ユネスコの認定は、インドネシアの文化が世界的に認められた価値を持っていることの証拠であると強調した。彼は、伝統が生き続け、コミュニティにとって意味のあるものであることを維持するというコミットメントの重要性を強調した。

「この認識は、文化遺産が成長し、国家生活に貢献し続けるという大きな誇りと責任を伴います」とエンダは説明しました。