アイルランガ、スマトラの災害の影響を受けたMSMEの信用を緩和し、削除するまで緩和があることを確認

ジャカルタ - 政府は、アチェ、北スマトラ(スマール)、西スマトラ(スバン)の3つの州で洪水と地すべりの災害の影響を受けた企業やコミュニティの当事者にとって、多くの緩和策を準備しています。

経済調整担当調整大臣のエアランガ・ハルタルトは、中小企業(UMKM)の緩和のための規制はすでに利用可能であり、すぐに適用できることを強調した。

「はい、後で私たちはMSMEにリラクゼーションを提供します。規制はすでに存在し、それは自動的に適用される可能性があります」と、12月4日木曜日に南ジャカルタで会ったとき、エアランガは言いました。

北スマトラと西スマトラのMSMEに対するクレジットの廃止について尋ねられたとき、アイルランガは、オプションが準備されていることを確認した。

「もちろん、不良債権のリストラと除去」と彼は強調した。

以前、インドネシア共和国下院(DPR RI)の委員会XIの議長であるムカマル・ミスバクンは、自然災害は物理的なインフラの損傷を残すだけでなく、国民の経済の関節を麻痺させるだけだと述べた。

したがって、彼は、影響を受けた地域に適切な刺激政策を策定する上で、中央政府、地方政府、インドネシア銀行(BI)や金融サービス機構(OJK)などの関連当局との強力な相乗効果を奨励しています。

「災害後の復興は、建物の物理的な再建に限定されるべきではなく、人々の経済の心臓を復活させる努力に直接触れるべきです」と彼は12月4日木曜日の公式声明で述べました。

彼は、現在の主な優先事項は、草の根レベルで経済活動の活力を回復することであると述べた。

例えば、伝統的な市場の機能を回復し、物流流通経路を円滑に確保し、災害により事業が停止したMSME関係者に一定の緩和を提供することです。

この点に関して、ミスバクンはOJKと銀行部門に、スラウェシ島で災害に直接影響を受けた債務者のための信用緩和または債務再編の実施の可能性を直ちに検討するよう求めた。

さらに、Misbakhunは、財政、国家開発計画、銀行を扱うDPRの委員会、Commission XIが、援助と復興プログラムの実施を厳密に監督する機能を果たすことを保証すると述べた。

参考までに、スマトラ島全体は国内総生産(GDP)の22.4%を占め、2025年第3四半期の経済成長率は4.9%でした。

さらに、ミスバクンは、財政、国家開発計画、銀行業務を担当するDPR RI委員会XIが、予算と復興プログラムの実施に対して厳格な監督機能を果たすことを保証しました。

「関連省庁は、現場の状況が即時の対応を必要とすることを考えると、援助の分配を遅らせる可能性のある官僚的障害を削減する」と彼は述べた。