なぜローカルブランドの服は輸入の古着と競争するのが難しいのですか?

ジャカルタ - 財務大臣(メンケウ)プルバヤ・ユディ・サデワは、古着の輸入を規制するという野心を持っています。輸入古着で有名なパサール・セネンは、国産品に置き換えられます。

プルバヤ財務相は、国内の繊維・衣料産業に損害を与える危険性があると考えられていたボールプレスの形で古着の輸入が流入する傾向を強調した。彼はまた、違法行為に秩序をもたらしたいという彼の願望を強調した。

これらの努力の真っ只中、明らかに輸入古着を注文したいというプルバヤの願望は、彼の計画を拒否した約服商人によって反対されました。

「私はまた、コミュニティの反応が何であるかを見るためにTikTokを監視しています。どうやら多くのトレーダーもいるようです、はい、そこから住んでいます、トレーダーは拡張しています、私に怒っています」と、月曜日(3年11月2025日)にジャカルタのセナヤン国会議事堂で開催された委員会IV DPDとの作業会議でプルバヤは言いました。

補償として、パサール・セネンを満たしている輸入古着は、国産品に置き換えられます。プルバヤ財務相は、パサール・セネンの事業は閉鎖されないと約束した。

近年、トレントリフトは懸念されています。輸入された古着の存在は、地元の零細・中小企業を脅かすと言われている。古着輸入の猛攻撃は、インドネシアの繊維・繊維製品産業の低迷の背後にある主な原因の1つです。結局、国内の繊維会社は労働者のレイオフを余儀なくされました。

インドネシア繊維協会のデータによると、2024年上半期には20〜30の工場が操業を停止しました。業界の約10,800人の労働者がレイオフを経験しました。

産業省が処理した中央統計局(BPS)の報告書も、繊維産業の労働者数が2023年から7.5%減少したことを示しています。この傾向はアパレル業界にも打撃を与え、2023年と比較して労働者数は0.85%減少しました。

経済金融開発研究所(INDEF)のエステル・スリ・アストゥティ事務局長は、売り手は国内の繊維産業の悪化の背後にある首謀者であると述べた。

古着の輸入量は、国内の繊維生産者の市場シェアの15%を侵食しました。未販売の衣類の無駄によるゴミの山の追加に加えて、古着の輸入も少なくとも2つの規制に違反しているため、違法です。

問題の規制は、古着の輸入禁止に関する貿易大臣(Permendag)番号51 / M-DAG / PER / 7 / 2015の規則と、輸出禁止品および輸入禁止品に関する2021年のPermendag番号18です。

「インドネシアでの古着の輸入も、古着の密輸が国に害を及ぼすように禁止されているため、関税と物品税を支払わない」とエスターは述べた。

しかし、代替ソリューションなしでの輸入禁止は、経済法研究センター(Celios)のBhima Yudhistira所長によると、ビスニストリフティングからの収入に依存している何千もの小さなトレーダーに社会的および経済的影響を与える可能性があります。

「政府は禁止だけに焦点を当てるべきではない。輸入古着の販売から生活に依存してきた小規模トレーダーのための補償プログラムと移行戦略がなければなりません」とBhimaは言いました。

これまで、ビーマ氏は、この分野のMSMEプレーヤーのための明確な戦略的出口計画はないと述べた。彼は、国内製品に切り替えるための支援スキームの欠如と、MSMEアクターが生き残ることができるようにSOEとのパートナーシップを強調した。

「リサイクルアクターが他の製品に切り替えるためのメンタリングプログラムやパートナーシップはありません。政府は安価な資金調達やSOEとのパートナーシップモデルを準備することができますが」と彼は言いました。

彼によると、この政策が包括的なアプローチなしで実施されれば、経済的リスクは実際に下流レベルで現れるでしょう。パサール・セネンやパサール・バルなどの主要市場の多くのトレーダーは生計手段を失う可能性がありますが、違法な商品の流れは非公式のチャネルを通って侵入し続ける可能性があります。

約製品を地元ブランドに置き換えるというPurbaya財務大臣の計画について、Bhimaは、古着には下位中間市場があるため、これは困難に遭遇すると考えています。

Bhimaによると、輸入された古着は、ブランドされたままでも、低価格で下層中産階級にセグメンテーションされています。一方、地元の服は、市場が中流から上位にある輸入服と競争しなければなりません。

「アンドリフィンディングを使用するトレーダーは合理的であり、誰かがそれを買うと商品を売りたいと思っています。最初にチェックする必要があり、セグメントは代替品である地元の服と同じではありません」と彼は言いました。

政府が本当に地元の製品と置き換えたいのであれば、トレーダーが依然として同じマージンを得ることを保証する必要があります。さらに、政府はまた、地元の貿易業者や衣料品メーカーに低金利の人々のビジネスクレジット(KUR)を優先することによって資本援助を提供することができます。

「地元の衣服データの集計は、政府全員から安価な信用を受け取ったということですか?確信が持てなければ、政府のインセンティブが地元の衣服を競争力のある価格にすることができる」とビーマは説明した。

ビーマはまた、地元の服の課題として若者のファッションの傾向を強調しました。関連性を維持するために、ビーマは地元の製品が改善され続け、最新のモデルに適応する必要があると評価しています。