メンコ・ユスリル:2人の囚人が今週インドネシアから本国に送還された

ジャカルタ - ユスリル・イフザ・マヘンドラ法・人権・移民・矯正調整大臣は、インドネシア政府は今週、バリ島のイ・グスティ・ングラ・ライ国際空港を通じて英国から2人の囚人を本国に送還すると述べた。

「英国政府と、2、3日以内に拾われ、デンパサールからドバイ、そして英国に飛ぶという合意があった」とユスリルは火曜日にジャカルタで語った。

本国に送還される2人の囚人は、リンゼイ・ジューン・サンディフォードとシャハブ・シャハバディです。インドネシア最高裁判所は、両者とも麻薬犯罪で有罪判決を受けた。

リンゼイは死刑囚で、ユスリルは70歳近くだと言ったが、これまで処刑されていない。一方、シャハブは終身刑を宣告された囚人でした。

彼は、2人の囚人の本国送還は、インドネシア政府との実際的な取り決めを通じて合意された英国政府の要請に基づいていると説明した。

彼によると、問題の囚人の本国送還は、司法長官事務所、矯正総局、外務省と調整されている。

インドネシアは、英国から2人の囚人を返還することで合意したが、国内で有罪判決を受けたインドネシア国民を本国に送還するための交渉をまだ開始していない。

ユスリル氏によると、これはまず包括的な検討が必要だという。「この問題はすべての省庁と連携して議論される必要があると思うが、それに関する協議はまったく始まっていない」と彼は言った。

以前、インドネシア政府は英国政府とともに、2人の英国人麻薬囚人の移送に関する実践的な取り決め協定に署名しました。

署名は、火曜日(21/10)にジャカルタで、クムハム・イミパス・ユスリル・イフザ・マヘンドラ大臣とイヴェット・クーパー英国外務・英連邦開発担当国務長官によって行われました。

2人の囚人はリンゼイ・ジューン・サンディフォード(68歳)とシャハブ・シャハバディ(35歳)である。2人とも麻薬事件に巻き込まれ、インドネシアで数十年の刑に服している。

リンゼイは2012年5月25日より、バリ島のクラスIIのA女性刑務所(刑務所)ケロボカンで死刑判決を受けている。彼は2型糖尿病と高血圧に苦しんでおり、健康状態が悪化しています。

一方、シャハブは2014年6月26日以降、ヌサカンバンガンのクラスIIのAケンバンクニン刑務所に終身刑で拘禁されている。彼は下層組織の皮膚疾患と精神疾患を患っていました。