再び暑さ、タイ警察はカンボジア市民との衝突中にゴム弾を発射

【ジャカルタ】タイ警察は水曜日、係争中の国境地帯でカンボジアの民間人に催涙ガスとゴム弾を発射した。

これは、7月に5日間の致命的な紛争を終わらせるために停戦を発表して以来、最も重要なエスカレーションです。

カンボジア当局によると、この事件でカンボジア人23人が負傷したと報告されている。一方、タイ軍は、数え切れないほどのタイ当局者も負傷したと述べた。

ロイター通信が9月17日(水)に報じたところによると、衝突は係争中の国境集落で発生し、タイはサケオ県のバンノンヤケオ村の一部だと言っているが、カンボジアによるとバンテアイミアンチー省のプレーチャン村の一部である。

先月、タイ当局はこの地域に有刺鉄線フェンスを設置し、国境の両側から民間人による抗議が何週間も続いています。

タイとカンボジアは、カンボジアがまだ植民地であった1907年にフランスによって最初にマッピングされた817 km(508マイル)の土地国境に沿って、無制限のさまざまなポイントで主権を議論してきました。

係争中の地域をめぐる緊張は、ここ数十年で最も激しい隣国間の戦闘で48人が死亡し、数十万人が一時的に避難した7月に国境紛争にエスカレートした。

両国が7月28日にマレーシアで調停された停戦に合意し、それ以来国境はほぼ穏やかだったため、戦闘は終了した。

水曜日、カンボジアのネス・ピークトラ情報相は、タイ当局者が国境地域に侵入したと非難し、「カンボジアの民間人に騒音を引き起こす催涙ガス、ゴム弾、道具」を使用したと述べた。

タイによる武力行使は、約200人のカンボジア人抗議者の挑発に対応しており、その中には棒や石を投げたり、タイ当局者にカタパルトを発射したりして、怪我を負わせたとタイ軍は声明で述べた。